Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lanx, lancis plate, metal dish, tray, platter, charger; pan of a pair of scales;
lancis
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the lord said unto him, now do ye pharisees make clean the outside of the cup and the platter; but your inward part is full of ravening and wickedness.
et ait dominus ad illum nunc vos pharisaei quod de foris est calicis et catini mundatis quod autem intus est vestrum plenum est rapina et iniquitat
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
woe unto you, scribes and pharisees, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess.
vae vobis scribae et pharisaei hypocritae quia mundatis quod de foris est calicis et parapsidis intus autem pleni sunt rapina et inmunditi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scutra, scutrae shallow/flat dish/pan/tray/platter; (square); shovel (vulgate);
scutra
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade: