Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i lost my purse.
saccum meum amisi.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a wooden young children to him out of the dust; from the word of the purse s.teresia
reliquae ex ligneo pulvere loculi s.teresia a jesus infante
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bursa, bursae purse; supply of money, funds; stock market (cal);
bursa
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bulga, bulgae bag, wallet, purse; gallic leather knapsack; womb (slang);
bulga
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he said unto them, when i sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing? and they said, nothing.
et dixit eis quando misi vos sine sacculo et pera et calciamentis numquid aliquid defuit vobis at illi dixerunt nihi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and commanded them that they should take nothing for their journey, save a staff only; no scrip, no bread, no money in their purse:
et praecepit eis ne quid tollerent in via nisi virgam tantum non peram non panem neque in zona ae
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aluta, alutae piece/kind of soft leather (prepared with alum); purse/pouch; shoe; beauty patch
aluta
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then said he unto them, but now, he that hath a purse, let him take it, and likewise his scrip: and he that hath no sword, let him sell his garment, and buy one.
dixit ergo eis sed nunc qui habet sacculum tollat similiter et peram et qui non habet vendat tunicam suam et emat gladiu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
crumena, crumenae pouch, purse; small money-bag; store/supply of money/cash, funds, resources;
crumena
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: