Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
day reduced to ashes
saeclum in favilla
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to fall back upon, be reduced to, be brought to
redeo
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
favillesco, favillescere, favillescui, - be reduced to ashes;
favillescere
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
defarinatus, defarinata, defarinatum pulverized, reduced to flour;
defarinata
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
burned to ash yet still i rise
sed tamen ego resurgemus
Última atualização: 2020-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
once burned to ash,yet still i rise
ardebant fraxinus resurgemus sed etiam i
Última atualização: 2020-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
earth to earth, ash to ash, dust to dust
ut pulvis pulvis, cinis cinerem
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
decineresco, decinerescere, -, - be wholly/completely reduced to ashes;
decinerescere
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comburo, comburere, combusi, combustus burn up/away; (w/love); consume/destroy w/fire; reduce to ash, cremate; scald; comburo, comburere, combussi, combustus burn up/away; (w/love); consume/destroy w/fire; reduce to ash, cremate; scald;
comburere
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: