Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
day reduced to ashes
saeclum in favilla
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to fall back upon, be reduced to, be brought to
redeo
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
favillesco, favillescere, favillescui, - be reduced to ashes;
favillescere
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
defarinatus, defarinata, defarinatum pulverized, reduced to flour;
defarinata
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
burned to ash yet still i rise
sed tamen ego resurgemus
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once burned to ash,yet still i rise
ardebant fraxinus resurgemus sed etiam i
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
earth to earth, ash to ash, dust to dust
ut pulvis pulvis, cinis cinerem
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decineresco, decinerescere, -, - be wholly/completely reduced to ashes;
decinerescere
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comburo, comburere, combusi, combustus burn up/away; (w/love); consume/destroy w/fire; reduce to ash, cremate; scald; comburo, comburere, combussi, combustus burn up/away; (w/love); consume/destroy w/fire; reduce to ash, cremate; scald;
comburere
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: