Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
free me from this prison
de carcere isto
Última atualização: 2022-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from this
magis
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from this, we can
vitam felicitatem bibite
Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from this our place
de hoc loco nostro
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
from this life to the next
from this life to the next
Última atualização: 2024-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hide him from this sight,
obsecro ut interficias me
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
protect us from this evil world
te amo pater
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be gone evil spirit from this house
periit spirituum malum sit
Última atualização: 2020-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can pick up on mylar from this game
dimitte eam ex hoc carmine
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the name of jesus christ i command thee get away from this house
in nomine iesu christi mando tibi discede de domo hac
Última atualização: 2022-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thus all things are of birth from this one thing, by adaptation.
sic omnes res natae ab hac una re, adaptatione.
Última atualização: 2013-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but we will bless the lord from this time forth and for evermore. praise the lord.
vota mea domino reddam in conspectu omnis populi eiu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinc from here, from this source/cause; hence, henceforth;
hinc
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wilt thou not from this time cry unto me, my father, thou art the guide of my youth?
ergo saltim amodo voca me pater meus dux virginitatis meae tu e
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and ish-bosheth sent, and took her from her husband, even from phaltiel the son of laish.
misit ergo hisboseth et tulit eam a viro suo faltihel filio lai
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ammodo henceforth, from this time forward; from now (on); in the future;
ammodo
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abhinc since, ago, in past; from this time, henceforth; from this place, hence;
abhinc
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"from this thing/matter no..." or "not from this thing/matter"
non abs re
Última atualização: 2023-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it is good that thou shouldest take hold of this; yea, also from this withdraw not thine hand: for he that feareth god shall come forth of them all.
ne impie agas multum et noli esse stultus ne moriaris in tempore non tu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(for from my youth he was brought up with me, as with a father, and i have guided her from my mother's womb;)
quia ab infantia mea crevit mecum miseratio et de utero matris meae egressa est mecu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: