Você procurou por: sanctify (Inglês - Latim)

to sanctify, make holy
sanctifico

sanctify me your servant
sanctifica servum tuum

and thou shalt anoint the laver and his foot, and sanctify it.
labrum cum basi sua omnia unctionis oleo consecrabis ut sint sancta sanctoru

sanctifico, sanctificare, sanctificavi, sanctificatus sanctify, treat as holy;
sanctificare

blow the trumpet in zion, sanctify a fast, call a solemn assembly:
canite tuba in sion sanctificate ieiunium vocate coetu

that he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word,
ut illam sanctificaret mundans lavacro aquae in verb

and ye shall keep my statutes, and do them: i am the lord which sanctify you.
custodite praecepta mea et facite ea ego dominus qui sanctifico vo

and for their sakes i sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
et pro eis ego sanctifico me ipsum ut sint et ipsi sanctificati in veritat

and he poured of the anointing oil upon aaron's head, and anointed him, to sanctify him.
quod fundens super caput aaron unxit eum et consecravi

and joshua said unto the people, sanctify yourselves: for to morrow the lord will do wonders among you.
dixitque iosue ad populum sanctificamini cras enim faciet dominus inter vos mirabili

and if a man sanctify unto the lord a field which he hath bought, which is not of the fields of his possession;
si ager emptus et non de possessione maiorum sanctificatus fuerit domin

and the lord said unto moses, go unto the people, and sanctify them to day and to morrow, and let them wash their clothes,
qui dixit ei vade ad populum et sanctifica illos hodie et cras laventque vestimenta su

and he sprinkled thereof upon the altar seven times, and anointed the altar and all his vessels, both the laver and his foot, to sanctify them.
cumque sanctificans aspersisset altare septem vicibus unxit illud et omnia vasa eius labrumque cum basi sua sanctificavit ole

and the very god of peace sanctify you wholly; and i pray god your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our lord jesus christ.
ipse autem deus pacis sanctificet vos per omnia et integer spiritus vester et anima et corpus sine querella in adventu domini nostri iesu christi servetu

but sanctify the lord god in your hearts: and be ready always to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meekness and fear:
dominum autem christum sanctificate in cordibus vestris parati semper ad satisfactionem omni poscenti vos rationem de ea quae in vobis est sp

all the firstling males that come of thy herd and of thy flock thou shalt sanctify unto the lord thy god: thou shalt do no work with the firstling of thy bullock, nor shear the firstling of thy sheep.
de primogenitis quae nascuntur in armentis et ovibus tuis quicquid sexus est masculini sanctificabis domino deo tuo non operaberis in primogenito bovis et non tondebis primogenita oviu

and i will sanctify the tabernacle of the congregation, and the altar: i will sanctify also both aaron and his sons, to minister to me in the priest's office.
sanctificabo et tabernaculum testimonii cum altari et aaron cum filiis eius ut sacerdotio fungantur mih

and thou shalt offer every day a bullock for a sin offering for atonement: and thou shalt cleanse the altar, when thou hast made an atonement for it, and thou shalt anoint it, to sanctify it.
et vitulum pro peccato offeres per singulos dies ad expiandum mundabisque altare cum immolaris expiationis hostiam et ungues illud in sanctificatione

and said unto them, ye are the chief of the fathers of the levites: sanctify yourselves, both ye and your brethren, that ye may bring up the ark of the lord god of israel unto the place that i have prepared for it.
et dixit ad eos vos qui estis principes familiarum leviticarum sanctificamini cum fratribus vestris et adferte arcam domini dei israhel ad locum qui ei praeparatus es

and i commanded the levites that they should cleanse themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the sabbath day. remember me, o my god, concerning this also, and spare me according to the greatness of thy mercy.
dixi quoque levitis ut mundarentur et venirent ad custodiendas portas et sanctificandum diem sabbati et pro hoc ergo memento mei deus meus et parce mihi secundum multitudinem miserationum tuaru