Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for better and greater things
travel onward to better things
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
towards better things
to better th
Última atualização: 2014-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always for better and for greater things
ad meliora
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always for the better and greater
ad meliora et maiora
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
born for greater things
natus ad maiora
Última atualização: 2020-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always to greater things
semper ad maiora
Última atualização: 2015-07-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
towards better days with you.
melior est dies
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always toward better things
ad meliora
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
better and pick
meliora eligo
Última atualização: 2017-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for better and worse
in melius
Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so david waxed greater and greater: for the lord of hosts was with him.
proficiebatque david vadens et crescens et dominus exercituum erat cum e
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jesus answered and said unto him, because i said unto thee, i saw thee under the fig tree, believest thou? thou shalt see greater things than these.
respondit iesus et dixit ei quia dixi tibi vidi te sub ficu credis maius his videbi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for ye had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in yourselves that ye have in heaven a better and an enduring substance.
nam et vinctis conpassi estis et rapinam bonorum vestrorum cum gaudio suscepistis cognoscentes vos habere meliorem et manentem substantia
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for mordecai was great in the king's house, and his fame went out throughout all the provinces: for this man mordecai waxed greater and greater.
quem principem esse palatii et plurimum posse cognoverant fama quoque nominis eius crescebat cotidie et per cunctorum ora volitaba
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verily, verily, i say unto you, he that believeth on me, the works that i do shall he do also; and greater works than these shall he do; because i go unto my father.
alioquin propter opera ipsa credite amen amen dico vobis qui credit in me opera quae ego facio et ipse faciet et maiora horum faciet quia ego ad patrem vad
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: