Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wrought in flames
composuerunt igni
Última atualização: 2022-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
up in fire
incendia
Última atualização: 2014-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fly up in faith
fidelis evolet
Última atualização: 2020-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
up in order pronounciation
sursum ab ordine pronounciation
Última atualização: 2020-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm in flames, don't burn ramen
ego sum in flammis, tamen non adolebit
Última atualização: 2022-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is swallowed up in victory
absorpta est mors in victoria
Última atualização: 2020-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
death is swallowed up in victory
absorta est mors in victoria
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can't get your oats standing up in bed
nemo in lecto stans frumentum collegere potest
Última atualização: 2015-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then took he him up in his arms, and blessed god, and said,
et ipse accepit eum in ulnas suas et benedixit deum et dixi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my transgression is sealed up in a bag, and thou sewest up mine iniquity.
signasti quasi in sacculo delicta mea sed curasti iniquitatem mea
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he took them up in his arms, put his hands upon them, and blessed them.
et conplexans eos et inponens manus super illos benedicebat eo
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apotheco, apothecare, apothecavi, apothecatus store, lay up in a storehouse;
apothecare
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of moab.
surrexit balaam mane et strata asina profectus est cum ei
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and thou shalt lay them up in the tabernacle of the congregation before the testimony, where i will meet with you.
ponesque eas in tabernaculo foederis coram testimonio ubi loquar ad t
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they that did feed delicately are desolate in the streets: they that were brought up in scarlet embrace dunghills.
he qui vescebantur voluptuose interierunt in viis qui nutriebantur in croceis amplexati sunt stercor
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
incarceratious, incarcerationa, incarcerationum incarceration; imprisonment; shutting up in prison, jailing;
incarcerationa
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and, ye fathers, provoke not your children to wrath: but bring them up in the nurture and admonition of the lord.
et patres nolite ad iracundiam provocare filios vestros sed educate illos in disciplina et correptione domin
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and another came, saying, lord, behold, here is thy pound, which i have kept laid up in a napkin:
et alter venit dicens domine ecce mna tua quam habui repositam in sudari
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that our sons may be as plants grown up in their youth; that our daughters may be as corner stones, polished after the similitude of a palace:
ut notam faciant filiis hominum potentiam tuam et gloriam magnificentiae regni tu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and if there be in the bald head, or bald forehead, a white reddish sore; it is a leprosy sprung up in his bald head, or his bald forehead.
sin autem in calvitio sive in recalvatione albus vel rufus color fuerit exortu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: