Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
walk with god
ambulare cum deo
Última atualização: 2021-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i walk with god
cum dio omnia possibilia
Última atualização: 2020-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i walk with shadows
cum ambulamus obumbratio
Última atualização: 2021-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was taking a walk with my brother.
deambulabam cum fratre meo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may you walk with the angels in heaven now and forever more
ut cum angelis in caelis nunc et in saecula ambules
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
he walks with a cane
malorum bellorum
Última atualização: 2022-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in those days the house of judah shall walk with the house of israel, and they shall come together out of the land of the north to the land that i have given for an inheritance unto your fathers.
in diebus illis ibit domus iuda ad domum israhel et venient simul de terra aquilonis ad terram quam dedi patribus vestri
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take ye heed every one of his neighbour, and trust ye not in any brother: for every brother will utterly supplant, and every neighbour will walk with slanders.
unusquisque se a proximo suo custodiat et in omni fratre suo non habeat fiduciam quia omnis frater subplantans subplantabit et omnis amicus fraudulenter incede
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moreover the lord saith, because the daughters of zion are haughty, and walk with stretched forth necks and wanton eyes, walking and mincing as they go, and making a tinkling with their feet:
et dixit dominus pro eo quod elevatae sunt filiae sion et ambulaverunt extento collo et nutibus oculorum ibant et plaudebant ambulabant et in pedibus suis conposito gradu incedeban
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: