Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we stand
nos amatis
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here we stand
vive audacter
Última atualização: 2022-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
together we stand
ut simul stare
Última atualização: 2020-07-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
we stand for truth
pro veritate
Última atualização: 2019-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
united we stand forever
brothers forever
Última atualização: 2023-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we stand alone, together
non solum simul stare
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
united we stand, fall divide
coniuncti sumus seiuncti labimur
Última atualização: 2020-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
through music we stand united
unitum stamus
Última atualização: 2022-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
together we stand, divided we fall
e pluribus unum
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in unity we stand divided we fall
socii stamus cadimus dividui
Última atualização: 2016-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
impromptus, imprompta, impromptum not ready;
imprompta
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we stand on love's foundation, in the armor of god
the freedom of the darkness, and the light of unity, we are to carr
Última atualização: 2019-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
put not forth thyself in the presence of the king, and stand not in the place of great men:
ne gloriosus appareas coram rege et in loco magnorum ne steteri
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of god.
per quem et accessum habemus fide in gratiam istam in qua stamus et gloriamur in spe gloriae filiorum de
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be not hasty to go out of his sight: stand not in an evil thing; for he doeth whatsoever pleaseth him.
ne festines recedere a facie eius neque permaneas in opere malo quia omne quod voluerit facie
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ye that have escaped the sword, go away, stand not still: remember the lord afar off, and let jerusalem come into your mind.
qui fugistis gladium venite nolite stare recordamini procul domini et hierusalem ascendat super cor vestru
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(for the children being not yet born, neither having done any good or evil, that the purpose of god according to election might stand, not of works, but of him that calleth;)
cum enim nondum nati fuissent aut aliquid egissent bonum aut malum ut secundum electionem propositum dei manere
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
theseus, however, was not ready to; then, the thread of the door, i can easily find someone has put to death an obscure monster of the labyrinth with the sword. without a danger to young people the others were freed.
theseus autem erat paratus; gladio monstrum necavit deinde ianuam obscuram labyrinthi filo facile invenit.
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if, when evil cometh upon us, as the sword, judgment, or pestilence, or famine, we stand before this house, and in thy presence, (for thy name is in this house,) and cry unto thee in our affliction, then thou wilt hear and help.
si inruerint super nos mala gladius iudicii pestilentia et fames stabimus coram domo hac in conspectu tuo in qua invocatum est nomen tuum et clamabimus ad te in tribulationibus nostris et exaudies salvosque facie
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: