Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
work hard and be nice to people
ferreus opus
Última atualização: 2013-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
work hard
magnum opus difficile somnium,
Última atualização: 2020-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
work hard, knowledge and happiness
salutem scientia felicitatis
Última atualização: 2021-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dream big, work hard, and achieve
magnum opus difficile somnium,
Última atualização: 2021-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enjoy and be safe
et frui salvus erit
Última atualização: 2021-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
farewell and be kind
valeat benignus
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
be brave and be true
confortamini et estote verum
Última atualização: 2020-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be strong and be brave
be strong and brave
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
work hard in silence and let your succes make the noice
laborare in silentio
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
know your place and be grateful
scio te locum
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fight and be strong and courageous
confortare et viriliter age
Última atualização: 2019-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the poor shall eat and be satisfied;
benedic domine dona tua edent pauperes, et saturabuntur
Última atualização: 2021-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
go and be hanged, go blow your brains out
abi dierecte
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and be renewed in the spirit of your mind;
renovamini autem spiritu mentis vestra
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eat drink and be merry for tomorrow you may die
comede bibe et suaviter tibi sit cras enim ut moriatur
Última atualização: 2020-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kindle me the fire of love to god and be my protector
accend me ignis amoris deo et esto mihi protector
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
work hard in silence, let your success do the talking g
silentio operantes
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.
fugite salvate animas vestras et eritis quasi myrice in desert
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and to esteem them very highly in love for their work's sake. and be at peace among yourselves.
ut habeatis illos abundantius in caritate propter opus illorum pacem habete cum ei
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and be it indeed that i have erred, mine error remaineth with myself.
nempe et si ignoravi mecum erit ignorantia me
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: