Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
checks and inspections
tikrinimai ir patikra
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
checks and inspections.
patikromis.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
insurance and reinsurance;
draudimas ir perdraudimas;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and inspections and inspections
inspekcijos and inspections
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cost, insurance and freight
kaina, draudimas ir frachtas
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cost, insurance and freight.
kaina, draudimas, frachtas.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insurance and pension services
draudimo ir pensijų paslaugos
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maintenance, testing and inspections
priežiūra, bandymai ir tikrinimai
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
chapter vi controls and inspections
vi skyrius kontrolĖ ir patikrinimai
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"general provisions and inspections";
"bendrosios nuostatos ir patikrinimai";
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
classes 8 and 9: ‘insurance against fire and other damage to property’;
8 ir 9 draudimo grupių – draudimas nuo gaisro ir kitos žalos, padarytos turtui;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: