Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pel for welding generators: conventional welding current multiplied by the conventional load voltage for the lowest value of the duty factor given by the manufacturer.
pe1 jei tai suvirinimo generatoriai: įprasta suvirinimo srovė yra dauginama iš įprastos apkrovos įtampos atsižvelgiant į mažiausią darbo režimo koeficiento vertę, kurią yra nurodęs gamintojas.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
electric-shock belts designed for restraining human beings by the administration of electric shocks having a no-load voltage exceeding 10000 v
elektrošoko diržai, sukurti žmonėms surakinti naudojant didesnės nei 10000 v įtampos elektrošokus.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
portable electric shock devices, including but not limited to, electric shock batons, electric shock shields, stun guns and electric shock dart guns having a no-load voltage exceeding 10000 v
nešiojami elektrošoko įtaisai, įskaitant elektrošoko lazdas, elektrošoko skydus, apsvaiginančius šautuvus ir šautuvus su elektrošokiniais antgaliais, sukeliančiais didesnės nei 10000 v įtampos elektrošokus, ir kiti panašūs įtaisai
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pel for welding generators: conventional welding current multiplied by the conventional load voltage for the lowest value of the duty factor given by the manufacturer.pel for power generators: prime power according to iso 8528-1:1993, clause 13.3.2
suvirinimo generatorių pel: standartinės suvirinimo srovės ir apkrovos standartinės įtampos sandauga, kai gamintojo nurodyto įrangos panaudojimo faktoriaus vertė yra mažiausia.elektros energijos generatorių pel: pirminė elektros galia pagal iso 8528-1:1993 13.3.2 punktą.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.