Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how can i have my say?
kaip išsakyti savo nuomonę?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how can i help my customers?
kaip galėčiau padėti savo klientams?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how can i contact the ombudsman?
kaip susisiekti su europos ombudsmenu?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the position of the country in
nors įvairių
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how can i tell if my forsteo works?
kaip laikyti forsteo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
how can i tell when the injection is complete?
kaip suprasti, ar sušvirkšta visa vaisto dozė?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
how can i explain this information to the authorities?
kaip galiu paaiškinti šią informaciją valdžios institucijoms?
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can i seek healthcare abroad if the treatment is not available in my country?
jei reikiamos paslaugos mano šalyje neteikiamos, ar galima jas užsisakyti užsienyje?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how can i get more information or make my views known?
kur rasti daugiau informacijos arba pareik‰ti savo nuomon´?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how can i use watermore responsibly?
daugiausia problemų kelia trąšų ir pesticidų naudojimas.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how can i when my new team has yet to even meet to discuss it?
ir kaip galėčiau?! – juk mano naujoji komanda dar net nebuvo susitikusi jo aptarti.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why can i not dial the dose to use the small amount of insulin that remains in my cartridge?
kodėl negaliu nustatyti dozės, naudojant talpyklėje likusį maža insulino kiekį?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
how can i reduce them while traveling?
kaip jas sumažinti?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
· why can i not dial the dose to use the small amount of insulin that remains in my cartridge?
· kodl negaliu nustatyti dozs, naudojant talpyklje likus maza insulino kiek?svirkstimo
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
how can i assess risk arising from a hazard?
kaip aš galiu įvertinti dėl pavojaus kylančią riziką?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how can i organise a visit to these two institutions?
kaip galiu surengti pažintinį apsilankymą šiose dviejose institucijose?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how can i get hold of european council or council documents?
kaip galiu rasti europos vadovų tarybos ar tarybos dokumentus?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how can i learn more about organic farming and its products?
kaip galėčiau daugiau sužinoti apie ekologinį ūkininkavimą ir ekologiškus produktus?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• how can i arrange an exchange with another european school?
• kaip surengti mainus su kita europos mokykla?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i've deleted the trash icon on my desktop. how can i get it back?
netyčia ištryniau šiukšliadėžės ženkliuką and darbastalio. kaip jį sugrąžinti?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: