Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are there any bikes?
adakah terdapat sebarang basi
Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it will say, "are there any more (to come)?"
ia menjawab: "adakah lagi sebarang tambahan?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and it shall say, 'are there any more to come?'
ia menjawab: "adakah lagi sebarang tambahan?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it will say, "are there any more?"
ia menjawab: "adakah lagi sebarang tambahan?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and it will say: are there any more?
ia menjawab: "adakah lagi sebarang tambahan?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you wish to carry out
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it will reply: “are there any more?”
ia menjawab: "adakah lagi sebarang tambahan?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
are you sure you wish to delete the wallet '%1 '?
anda pasti hendak hapuskan wallet '% 1'?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are kexi projects you have recently opened. select one you wish to open:
ini projek kexi yang baru anda buka. pilih satu yang ingin dibuka:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you sure that you wish to remove this ubuntu web account?
anda pasti hendak membuang akaun sesawang ubuntu ini?
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are there any limitations to the hours you may be available, as required by the job?*
saya berumur lebih dari 18 tahun
Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you wish to retrieve the deleted lectures
kuliah ini sudah ditugaskan
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are there any of your "partners" who does anything of that?
adakah di antara makhluk-makhluk yang kamu sekutukan dengan allah itu sesiapa yang dapat berbuat sesuatu pun dari segala yang tersebut?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do you wish to include the original message?
adakah anda berhajat untuk memasukkan sekali mesej asal?
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you wish to continue the contribution to the epf
maksud sumbangan
Última atualização: 2020-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a certificate with that name already exists. are you sure that you wish to replace it?
sijil dengan nama itu sudah wujud. anda pasti mahu gantikan?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you wish to guide one whom allah has sent astray?
adakah kamu pula hendak memberi pertunjuk kepada orang-orang yang telah disesatkan oleh allah?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you wish to give allah against yourselves a clear case?
adakah kamu hendak mengadakan alasan yang terang nyata bagi allah untuk (menyeksa) kamu?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you wish to give allah a clear sanction against yourselves?
adakah kamu hendak mengadakan alasan yang terang nyata bagi allah untuk (menyeksa) kamu?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you wish to offer allah a manifest proof against yourselves?
adakah kamu hendak mengadakan alasan yang terang nyata bagi allah untuk (menyeksa) kamu?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: