Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
single is fine
maksud tunggal adalah baik-bai
Última atualização: 2019-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is not
tidak
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
being friendly with women is not my way.
bersahabat dengan wanita itu bukan cara saya.
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is not set
tidak ditetapkan
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maybe the single is better.
mungkin seorang diri itu lebih baik
Última atualização: 2024-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
evide is not
evide ani ni
Última atualização: 2022-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is not bad to give alms in public.
kalau kamu zahirkan sedekah-sedekah itu (secara terang), maka yang demikian adalah baik (kerana menjadi contoh yang baik).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
age is not valid
umur tidak sah
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apakah maksud not bad
not bad
Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
application is not responding.
tetingkap "%s" tak bertindakbalas.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
not bad in malay language
not bad dalam bahasa melayu
Última atualização: 2019-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
which is why these watches are very beautiful and the price is not bad.
yang ni sebab jam tangan ini sangat cantik dan harganya pun boleh tahan.
Última atualização: 2016-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
org.gnome.onlineaccounts.mail is not available
org.gnome.onlineaccounts.mail tidak tersedia
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not bad, just came back from hawaii so very sun burnt
tidak buruk, hanya datang dari hawaii jadi sangat sun terbakar
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is not but the word of a human being."
"ini tidak lain hanyalah kata-kata (rekaan) manusia!"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the file "%1" is not recognized as being supported by kexi.
fail "% 1" tidak dikenal pasti sebagai disokong oleh kexi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
%x%h: reloc refers to symbol `%t' which is not being output
%x%h: lokasi semula merujuk pada simbol `%t' yang mana tidak menjadi output
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%(strategy)s is registered as a module twice. %(module)s is not being used.
%(strategy)s didaftar sebagai modul sebanyak dua kali. %(module)s tidak digunakan.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: