Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
carry out
surat sokongan
Última atualização: 2020-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
carry out activities
padankan buah-buahan
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you wish to carry out
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why carry out and review
memberi organisasi cara yang lebih bm menguruskan bahaya
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
carry out protective care procedure
lakukan perkhidmatan elektroterapi badan
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be disciplined and carry out work directed work
dengan sempurna
Última atualização: 2020-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
carry out sand production projects in rural areasoperasi
operasi menjalankan projek pengeluaran pasir di daerah kemaman
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed the disbelievers carry out their evil schemes.
sesungguhnya mereka (yang menentangmu, wahai muhammad) bermati-mati menjalankan rancangan jahat,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that mustering is easy for us [to carry out].
perbuatan (menghidupkan dan) menghimpunkan mereka di padang mahsyar itu, mudah bagi kami melaksanakannya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah knoweth best where (and how) to carry out his mission.
allah lebih mengetahui di mana (dan kepada siapakah yang sepatutnya) ia berikan jawatan rasul (dan wahyu) yang diberikannya itu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no longer cold weather allows humans to carry out agricultural activities and food production
cuaca yang tidak lagi sejuk membolehkan manusia menjalankan aktiviti pertanian dan pengeluaran makanan
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am always ready to carry out the assigned tasks in a short period of time.
melaksanakan tugasan yang diberi dalamtempoh yang singkat.
Última atualização: 2022-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asked the sjsb to carry out the decommissioning work at the gate lounge l! and the environment
menyuruh kepada pihak sjsb untuk menjalankan kerja kerja penyahkuman di gate lounge l! dan persekitarannya
Última atualização: 2020-05-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it is careless to carry out the task until the molding equipment is bent and causing loss to the company.
dapati cuai mejalankan tugas sehingga peralatan mould bengkok dan menyebabkan kerugian kepada pihak syarikat.
Última atualização: 2020-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
through this section, we will carry out several tasks that have been entrusted by the ukm graduate center:
melalui seksyen ini, kita akan menjalankan beberapa tugas yang telah diamanahkan oleh pusat siswazah ukm iaitu:
Última atualização: 2020-06-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
no just estimate have they made of allah: for allah is he who is strong and able to carry out his will.
mereka (yang kafir musyrik) itu tidak menghormati allah menurut penghormatan yang selayaknya (sebagaimana yang ditetapkannya); sesungguhnya allah adalah maha kuat, lagi maha kuasa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a competent certification body to carry out duties in carrying out enforcement and monitoring. furthermore, getting halal certification is an option
pihak badan pensijilan yang berwibawa untuk menjalankan tugas dalam melakukan penguatkuasaan dan pemantauan. tambahan pula, mendapatkan pensijilan halal adalah suatu pilihan
Última atualização: 2022-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
besides that in avoiding the occurrence of a breach of contract between the agent and the principle. the agent must carry out his responsibilities to the principal
selain itu dalam mengelakan berlakunya perlanggaran kontrak antara agent dengan principle. agent perlulah menjalankan tanggunjawabnya terhadapt princple
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to properly carry out this type of survey it is important to establish a basic premise and provide definitions for each word.
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
carry out appropriate ground preparation which does not lead to over compaction. for example hoeing or ploughing, which reduces compaction, can sometimes be beneficial through cutting.
menjalankan penyediaan tanah yang sesuai yang tidak membawa kepada pemadatan berlebihan. contohnya mencangkul atau membajak, yang mengurangkan pemadatan, kadangkala boleh memberi manfaat melalui pemotongan.
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: