Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
create an array of copies of the image
cipta jujukan salinan imej
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%s: not an array variable
%s: bukan pembolehubah tatasusunan
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an unordered array of descriptive phrases or keywords that specify the topic of the content of the resource.
tatasusunan tidak tertib bagi frasa deskriptif atau kata kunci yang menyatakan topik kandungan sumber.
an alternative array of thumbnail images for a file, which can differ in characteristics such as size or image encoding.
tatasusunan alternatif imej thumbnail bagi fail, yang mana boleh berbeza dalam karakter seperti saiz atau pengekodan imej.
an ordered array of plate names that are needed to print the document (including any in contained documents).
merupakan tatasusunan tidak tertib nama plat yang digunakan dalam dokumen (termasuklah apa-apa yang ada dalam dokumen terkandung).
an ordered array of colorants (swatches) that are used in the document (including any in contained documents).
merupakan tatasusunan tidak tertib pewarna yang digunakan dalam dokumen (termasuklah apa-apa yang ada dalam dokumen terkandung).
the first argument should be an array ref to an array of hash references. the second argument is a hash reference and has the same meaning as the second argument of l.
argumen pertama seharusnya rujukan tatasusunan bagi tatasusun rujukan cincangan. argumen kedua adalah rujukan cincangan dan mempunyai maksud yang sama dengan argumen kedua l.
before traveling, read up on the extensive and fast-changing array of travel restrictions that have been imposed around the world.
sebelum perjalanan, baca tentang pelbagai sekatan perjalanan yang menyeluruh dan sering berubah yang dikenakan di seluruh dunia.