Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
architecture dictates sentences
luka di jari telunjuk sebelah kiri
Última atualização: 2014-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and do not obey the dictates of the transgressors,
"dan janganlah kamu taati perintah orang-orang yang melampaui batas, -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he would rather say: 'become dedicated men of allah, in accord with the dictates of the book you have been teaching and studying.'
tetapi (sepatutnya ia berkata): "hendaklah kamu menjadi orang-orang rabbaniyin (yang hanya menyembah allah taala - dengan ilmu dan amal yang sempurna), kerana kamu sentiasa mengajarkan isi kitab allah itu, dan kerana kamu selalu mempelajarinya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
such were [the people of] ad: they impugned the signs of their lord and disobeyed his apostles, and followed the dictates of every obstinate tyrant.
dan itulah peristiwa kaum aad mereka mengingkari ayat-ayat keterangan tuhan mereka, serta mereka menderhaka kepada rasul-rasulnya; dan mereka menurut perintah tiap-tiap ketua yang bermaharajalela, lagi degil dalam keingkarannya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/citizen cannot stand idly by foreigners rule and dictate our nation
c/warganegara tidak boleh berdiam diri dengan orang asing yang memerintah dan menentukan negara kita.
Última atualização: 2022-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: