Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
duplicated key
kunci pendua
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
duplicated bookmark
tandabuku bertindan
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
duplicated layer.
lapisan diganda duakan.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
find duplicated files.
_cari gandaan..
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
relink duplicated clones
paut semula klon pendua
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
duplicated context id '%s'
id konteks berganda '%s'
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
duplicated symbol name for %s ignored
nama simbol pendua untuk %s diabaikan
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the video disc could not be duplicated.
cereka video tidak boleh disalin.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a singleton element (%s) was duplicated.
unsur (%s) berunsur tunggal telah diduakan.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
remove duplicated messages from the current mailbox
padam mesej daripada mailbox sampah
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when duplicating a selection containing both a clone and its original (possibly in groups), relink the duplicated clone to the duplicated original instead of the old original
bila mengganda-duakan pemilihan yang mengandungi kedua-dua klon dan yang asalnya (kemungkinan dalam kumpulan), paut semua klon pendua ke asal pendua selain dari asal lamanyaclones
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: