Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
berwarna warni
bina ayat berwarna warni
Última atualização: 2020-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bola itu berwarna biru.
Última atualização: 2020-07-07
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
beg saya berwarna merah
saya kesejukkan kerana selimut itu nipis
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya ada kasut roda berwarna pink
saya punya kasut roda berwarna pink.
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sewaktu kami sampai di sana cuacanya sungguh cerah,suasananya tenang dan pasir di pantai itu sungguh lembut dan berwarna putih.
sewaktu kami sampai di sana cuacanya sungguh cerah, suasananya tenang dan pasir di pantai itu sungguh lembut dan berwarna putih.
Última atualização: 2018-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thesis abstractdua spesies euryhaline, udang air tawar gergasi, macrobrachium rosenbergii dan udang putih pasifik, litopenaeus vannamei mempunyai potensi bi-kultur untuk memaksimumkan kawasan kultur dan meningkatkan pilihan kepadatan stok. kajian ini bertujuan untuk menilai pertumbuhan bi-kultur dan kadar kemandirian larva pasca (pl) m. rosenbergii (pl-24) dengan l. vannamei (pl-14) dalam sistem teknologi bioflok semaian dalaman (bft). reka bentuk rawak sepenuhnya (crd) telah dijalankan dan berlangsung selama 30 hari dengan pertukaran air sifar kecuali untuk mengimbangi kehilangan air akibat penyejatan. kemasinan air kultur ialah 15 ppt dalam tangki 1000l. tiga probiotik berbilang strain pada kepekatan 5 x 108 cfu/ml telah ditambah iaitu lysinibacillus fusiformis sps11, enterococcus hirae lab3 dan bacillus amyloliquefaciens l9. molasses ditambah untuk mengekalkan nisbah c/n 15:1. empat tahap ketumpatan stok yang berbeza ialah: kawalan (100% mr), t1 (30mr:70lv), t2 (50mr:50lv) dan t3 (70mr:30lv) dengan ketumpatan stok kultur 2000 pl/tangki dengan tiga ulangan. purata berat awal kedua-dua pl m. rosenbergii dan l. vannamei masing-masing adalah 0.027g/ind dan 0.004g/ind. kadar pertumbuhan mingguan sebanyak 50 pl dipantau dengan teknik persampelan rawak. parameter kualiti air berada dalam julat yang disyorkan. kadar kemandirian m. rosenbergii (52.00-94.00%) dan l. vannamei (29.67-63.67%) masing-masing, manakala berat akhir m. rosenbergii (0.0972-0.1624g/ind) dan l. vannamei (0.2167-0.3855g /ind). kadar survival tertinggi diperhatikan dalam t1 (m. rosenbergii: 94% dan l. vannamei: 63.67%) namun, t3 menunjukkan berat akhir tertinggi m. rosenbergii: 0.1624 g/ind dan l. vannamei: 0.3855 g/ind. keputusan mengesahkan bahawa rawatan yang disyorkan untuk sistem dwikultur ini adalah dengan nisbah ketumpatan stok 30mr:70lv berdasarkan pemerhatian kadar survival yang ketara (p<0.05), manakala 70mr:30lv menunjukkan prestasi pertumbuhan yang lebih baik daripada rawatan lain. justeru, data yang diperolehi akan memudahkan penternak dalam menentukan kepadatan tebar bi-kultur yang sesuai antara ternakan udang dan udang. kata kunci: tapak semaian, bioflok, bi-kultur, macrobrachium rosenbergii, litopenaeus vannamei
abstrak tesis
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível