Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
project report verification
pengesahan status projek
Última atualização: 2023-08-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
submission of application form
as soon as possible
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
submission of registration form
penghantaran borang permohonan
Última atualização: 2023-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meaning of final payment
bill terrahulu
Última atualização: 2019-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
submission of a travel passport
penyerahan pasport
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/letter of submission of documents
penyerahan kunci
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in addition to being a supervisor i was also assigned the task of preparing a monthly project report
selain daripada menjadi supervisor saya juga diberi tugasan untuk menyiapkan laporan bulanan project
Última atualização: 2020-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please pray for me tomorrow for the final year examination
tolong doakan saya esok untuk peperiksaan akhir tahun
Última atualização: 2017-10-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
application for extended deadline period for submission of documents
merujuk kepada perkara diatas, saya ingin meminta tuan melanjutkan tempoh tarikh akhir untuk penyerahan document rujukan seperti in bawah.untuk penyerahan dokumen
Última atualização: 2023-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
submission of id i was handed over to the driver today.
penyerahan kad id telah diserahkan kepada pemandu hari ini.
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during my diploma, i won the bronze medal during psa innovation technology exhibition and competition 2017, the final year project.
semasa saya diploma, saya memenangi bronze medal during psa innovation technology exhibition and competition 2017, iaitu pertandingan final year project.
Última atualização: 2021-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am a seventeen year old an in my final year and a smk ketereh student
saya berumur tujuh belas tahun pada tahun akhir saya dan pelajar asmk ketereh
Última atualização: 2021-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“yes, this is the day of final decision that you used to deny as a lie.”
(lalu malaikat berkata kepada mereka): " ini ialah hari memutuskan hukum untuk memberi balasan yang dahulu kamu mendustakannya ".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and he enjoyed, indeed, a near approach to us, and a beautiful place of (final) return.
dan sesungguhnya ia mempunyai kedudukan yang dekat lagi mulia di sisi kami, serta tempat kembali yang sebaik-baiknya (pada hari akhirat kelak).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am a final year student of muamalat undergraduate at mara university of technology and would like to find an industrial training place starting on august 22nd until december 11th, 2022.
saya merupakan pelajar tahun akhir sarjana muda muamalat di universiti teknologi mara dan ingin mencari tempat latihan industri bermula pada tarikh 22 august sehingga 11 december 2022.
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as you are aware, due to the late submission of the final accounts for the audit work, our client company has applied for an extension of time to submit audited accounts for the financial year ended 31 december 2021 to the malaysian companies commission (ssm) on 28 september 2021.
seperti yang pihak tuan sedia maklum, iaitu disebabkan akaun muktamad telah lewat dihantar untuk kerja audit, syarikat pelanggan kami telah membuat permohonan lanjutan masa bagi mengemukakan akaun beraudit bagi tahun kewangan berakhir 31 december 2021 kepada suruhanjaya syarikat malaysia (ssm) pada 28 september 2021.
Última atualização: 2022-07-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
yea, such! but - for the wrong-doers will be an evil place of (final) return!-
nikmat-nikmat ini (adalah untuk orang-orang yang bertaqwa). dan bahawa sesungguhnya bagi orang-orang yang zalim (dengan kekufuran atau kederhakaannya) seburuk-buruk tempat kembali, -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
problem arises when the process of student supervisor selection has changed. in previous years, each final year student had an option of selecting their own supervisor in terms of their interest field, and lecturers are open to choose amongst student that are really keen and have the potential of carrying the given research.
masalah timbul apabila proses pemilihan pengawas pelajar telah berubah. pada tahun-tahun sebelumnya, setiap pelajar tahun akhir mempunyai pilihan untuk memilih penyelia mereka sendiri dari segi bidang minat mereka, dan pensyarah terbuka untuk memilih di kalangan pelajar yang benar-benar berminat dan mempunyai potensi untuk menjalankan penyelidikan yang diberikan.
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this research will involve quantitative descriptive analysis (qda) sensory test which require panelists to recognize and identify sensory descriptors and answering the questionnaire form based on the intensity of products attributes. this study is final year project (undergraduate) involving food and sensory analysis using crossover study.
penyelidikan ini akan melibatkan ujian deria analisis deskriptif kuantitatif (qda) yang memerlukan ahli panel mengenal pasti dan mengenal pasti deskriptor deria serta menjawab borang soal selidik berdasarkan keamatan atribut produk. kajian ini merupakan projek tahun akhir (prasiswazah) yang melibatkan analisis makanan dan deria menggunakan kajian silang.
Última atualização: 2022-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
so we forgave him that, and verily, for him is a near access to us, and a good place of (final) return (paradise).
maka kami ampunkan kesalahannya itu; dan sesungguhnya ia mempunyai kedudukan yang dekat di sisi kami serta tempat kembali yang sebaik-baiknya (pada hari akhirat kelak).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: