Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
not too difficule as easy as abc just like that,s
semudah abc
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you no longer trust that '%s' owns this key, revoke your signature:
jika anda tidak lagi percayai '%s' memiliki kekunci ini, tarik balik tandatangan anda:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
warning: unix filenames usually don't contain slashes (though pathnames do). that means that '%s %s' will probably evaluate to false all the time on this system. you might find the '-wholename' test more useful, or perhaps '-samefile'. alternatively, if you are using gnu grep, you could use 'find ... -print0 _bar_ grep -fzz %s'.
amaran: nama fail unix biasanya tidak mengandungi tanda miring (walaupun nama laluan ada). ini bermakna '%s %s' akan berkemungkinan menilai kepada palsu sepanjamg masa dalam sistem ini. anda dapati ujian '-wholename' lebih berguna, atau mungkin '-samefile'. gantiannya, jika anda menggunakan grep gnu, anda boleh guna 'find ... -print0 _bar_ grep -fzz %s'.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.