Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
everything was good but not anymore
sarana
Última atualização: 2013-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish that i was good enough for you
saya harap saya cukup baik
Última atualização: 2022-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
work was delayed because the room was full.
kerja kerja tunda sebab bilik masih ada pesakit.
Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i knew it was good tetapiia not good for my health
aku tahu ia sedap tetapiia tidak baik untuk kesihatan aku
Última atualização: 2017-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sushi food was good and loved by people in korea
makanan sushi sedap dan di suka oleh orang korea
Última atualização: 2016-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and was good to his parents and not forceful, nor disobedient.
dan ia taat serta berbuat baik kepada ibu bapanya, dan ia pula tidak sombong angkuh atau derhaka.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so that god may reward those who believed and did what was good, by his grace.
kerana allah akan membalas orang-orang yang beriman dan beramal soleh dari limpah kurnianya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"who forbade what was good, transgressed all bounds, cast doubts and suspicions;
"yang sering menghalangi jenis kebajikan, yang melanggar hukum ugama, lagi yang meragukan kebenaran,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i shared the device with family members about problems i encountered throughout the online class. among the problems i faced throughout the online class was the problem of poor internet connection, sometimes good, sometimes not good.
saya berkongsi peranti dengan ahli keluarga tentang masalah yang saya hadapi sepanjang kelas dalam talian . antara masalah yang dihadapi saya sepanjang kelas dalam talian ialah masalah sambungan internet yang kurang baik, kadang kadang baik , kadang tidak baik.
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verily those who brought forward the calumny were a small band among deem it not an evil for you; nay, it was good for you.
sesungguhnya orang-orang yang membawa berita yang amat dusta itu ialah segolongan dari kalangan kamu; janganlah kamu menyangka (berita yang dusta) itu buruk bagi kamu, bahkan ia baik bagi kamu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the purpose of this work was created to show the progressive development that can be seen in the highly developed developmental currents of our country. malaysia has also preserved and fought for its cultural heritage well to this day.
tujuan karya ini dicipta untuk menunjukkan perkembangan kemajuan yang dapat dilihat dalam arus pembangunan yang sangat maju di negara kita. malaysia juga telah memelihara dan memperjuangkan warisan budaya dengan baik sehingga ke hari ini.
Última atualização: 2022-09-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
others (there are who) have acknowledged their wrong-doings: they have mixed an act that was good with another that was evil.
dan (sebahagian) yang lain mengakui dosa-dosa mereka. mereka telah mencampur adukkan amal yang baik dengan amal yang lain, yang buruk.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. has the past year been good/bad/satisfactory for you, and why? i have learnt many new things in this company and also got chance to setup the new network environment at bangalore site, so i think the past year was good for me.
1. adakah tahun lalu baik / buruk / memuaskan bagi anda, dan mengapa? saya telah mempelajari banyak perkara baru di syarikat ini dan juga berpeluang menyiapkan persekitaran rangkaian baru di laman bangalore, jadi saya rasa tahun lalu adalah baik bagi saya.
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.