Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
or you hate serving me
atau anda benci melayan saya
Última atualização: 2020-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're lying to me now
awak tidak kisah pasal saya
Última atualização: 2019-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because a problem you'd hate me until now
kerana satu masalah kau benci aku sampai sekarang
Última atualização: 2017-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud hug me now
english
Última atualização: 2021-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even if you hate me. i still love you
walaupun awak benci saya. saya tetap sayang awak
Última atualização: 2018-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hina i got people hate me
hina aku sampai orang benci aku
Última atualização: 2024-03-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
if you hate, hate to death
kalau dah benci, benci sampai mati
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so if you have a plan, plan against me (now).
oleh itu, kalau kamu ada sebarang tipu-helah melepaskan diri, maka cubalah kamu lakukan terhadap azabku.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you hate any disabilities or ill ess
maksud adakah anda pernah disabitkan dengan jenayah
Última atualização: 2023-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if anything goes wrong, tell me now
maksud beritahu saya
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's up to you..you want to hate me, i don't care.
terpulang kepada awak..awak nak benci pun saya tak ambil peduli.
Última atualização: 2020-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you like i i again like you if you hate me i was remain like kat kau
kalau kau suka aku aku lagi suka kau kalau kau benci aku aku tetap suka kat kau
Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have given you the truth, but most of you hate the truth.
(bagi menyatakan sebabnya mereka dibiarkan di dalam azab, allah taala berfirman): "demi sesungguhnya! kami telah menyampaikan kebenaran kepada kamu (melalui rasul kami), akan tetapi kebanyakan kamu (telah menentangnya, kerana kamu) tidak suka kepada kebenaran itu".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
henceforth there shall come to you guidance from me now and again: whoever will follow it shall have neither fear nor sorrow
kemudian jika datang kepada kamu petunjuk dariku (melalui rasul-rasul dan kitab-kitab yang diturunkan kepada mereka), maka sesiapa yang mengikuti petunjukku itu nescaya tidak ada kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
don't hate me, anyway, don't want to fuck my best friend once
benci aku,takpe,jangan nak hasut sahabat aku sekali
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
if you hate them, it may be that you hate something which allah has set in it much good.
kemudian jika kamu (merasai) benci kepada mereka (disebabkan tingkah-lakunya, janganlah kamu terburu-buru menceraikannya), kerana boleh jadi kamu bencikan sesuatu, sedang allah hendak menjadikan pada apa yang kamu benci itu kebaikan yang banyak (untuk kamu).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't have time to hate those who hate me cause i'm busy to love to the people who love me.
saya tiada masa untuk benci kepada orang yang benci saya sebab saya sibuk untuk sayang kepada orang yang sayang saya.
Última atualização: 2017-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i have a clear proof from my lord and he has given me mercy from him, though it is hidden from you, can wecompel you to accept it when you hate it?
jika keadaanku berdasarkan bukti yang nyata dari tuhanku, serta ia mengurniakan pangkat nabi kepadaku dari sisinya, kemudian bukti yang nyata itu menjadi kabur pada pandangan kamu (disebabkan keingkaran kamu yang telah sebati), maka adakah kamu nampak ada gunanya kami memaksa kamu menerima bukti itu sedang kamu tidak suka kepadanya?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fighting has been enjoined upon you while it is hateful to you. but perhaps you hate a thing and it is good for you; and perhaps you love a thing and it is bad for you.
kamu diwajibkan berperang (untuk menentang pencerobohan) sedang peperangan itu ialah perkara yang kamu benci; dan boleh jadi kamu benci kepada sesuatu padahal ia baik bagi kamu, dan boleh jadi kamu suka kepada sesuatu padahal ia buruk bagi kamu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am the kind of person who hears the strongest song, the inner thinker, the negative person and the person who thinks everyone hates me and hates me
aku ni jenis orang yang dengar lagu kuat kuat , suka fikir dalam dalam ,negatif orangnya and jenis orang yang fikir semua orang benci aku dan menyampah dengan aku
Última atualização: 2020-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: