Você procurou por: monitoring (Inglês - Malgaxe)

Inglês

Tradutor

monitoring

Tradutor

Malgaxe

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Malgaxe

Informações

Inglês

election monitoring

Malgaxe

fanaraha-maso ny fifidianana

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

could not initialize monitoring

Malgaxe

tsy afaka manomboka ilay periferika

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

enable monitoring of home directory

Malgaxe

alefaso ny fitantanana ny laha-tahirin'ny fandraisana

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

what is the use of monitoring blogs?

Malgaxe

inona no ilàna ny fanaraha-maso ireo blaogy?

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

web-monitoring service akamai confirmed.

Malgaxe

nanamarina izany moa ny orinasam-panaraha-maso ny web antsoina hoe akamai.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

list of organizations monitoring tunisia 2014 elections

Malgaxe

lisitr'ireo fikambanana manara-maso ny fifidianana 2014 ao tonizia

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

international monitoring organizations concur… mostly.

Malgaxe

milaza izany ny ankamaroan'ny mpanara-maso iraisampirenena

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

taxpayers bear the cost of government monitoring systems

Malgaxe

ireo mpandoa hetra no miantoka ny fandanian'ny rafitra fanaraha-mason'ny governemanta.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

people are rather skeptical of the monitoring system.

Malgaxe

mbola tsy resy lahatra amin'ilay rafitra fanaraha-maso ny olona.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

a panel application for monitoring local weather conditions.

Malgaxe

rindranasan-tontonana fanaraha-maso ny toetry ny andro eto an-toerana.

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

protesters had listed a monitoring mechanism in their demands.

Malgaxe

nanome lisitra ny fomba fanaraha-maso ao anatin'ny fitakiany ireo mpanao fihetsiketsehana

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

when power is without public monitoring, corruption is inevitable.

Malgaxe

rehefa tsy tratran'ny fanaraha-mason'ny vahoaka ny fahefana, tsy azo ihodivirana ny kolikoly.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

applet for activating and monitoring a dial-up network connection.

Malgaxe

applet fandefasana sy fanaraha-maso fifandraisan-drezo mampiasa modem.

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

but until now, they were not responsible for monitoring online speech.

Malgaxe

kanefa hatramin'izao, tsy tompon'andraikitra tamin'ny fiambenana ireo resaka amin'ny aterineto izy ireo.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

in francophone africa, the focus has been mostly on election monitoring.

Malgaxe

eto afrika miteny frantsay, ifantohana kokoa ny fanaraha-maso ny fifidianana.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

citizen monitoring in nicaragua's municipal elections · global voices

Malgaxe

fanarahan'ny olom-pirenena maso ny fifidianana monisipaly ao nikaragoà

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

indonesia is fighting haze with a new online fire monitoring tool · global voices

Malgaxe

miady amin'ny zavon-tsetroka amin'ny alalan'ny fitaovana antserasera vaovao fanarahamaso afo i indonezia

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

a citizen-driven election monitoring website was set up to report fraud.

Malgaxe

natsangana ny tranokala momba ny fifidianana kirakirain'ireo tanora mba hitaterana ireo hosoka rehetra miseho.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

activists and journalists scrutinized candidates, closely monitoring campaigns and voting for violations.

Malgaxe

notomorin'ireo mpanao gazety sy ireo mpikatroka mafana fo ireo mpifaninana, tamin'ny fanarahana akaiky ireo fampielezan-kevitra sy ny fandatsaham-bato misy herisetra.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

asteris has been monitoring the global #occupy movement online since it all began.

Malgaxe

nanaraka akaiky ny hetsika an-tserasera #occupy manerantany hatramin'ny nanombohany asteris.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
8,945,185,467 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK