Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
iran inside out: a videoblogging initiative
fanapahan-kevitra hamahanan-dahatsarim-bolongana iraniana
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chile: videoblogging daily life · global voices
chili: fiainana andavanandro atao blaogy horonantsary
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
india: women empowerment and videoblogging · global voices
india: ny fandrisihana ny vehivavy sy ny lahatsary am-bilaogy
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in her proposal shaghayegh writes, "the two most important goals we hope to accomplish are 1) to introduce and inspire iranian youth of underrepresented communities to engage in interaction with the global online community and especially the videoblogging community and 2) to educate and inspire tolerance of iran through human stories."
nosoratan’i shaghayegh fa, “ny tanjona roa lehibe tianay hovitaina dia 1) ny hampiditra sy hitari-dalana ny tanora avy amin'ny fiaraha-monina tsy voasahana loatra hifandray amin’ny tontolon’ny zatra aterineto ary singanina manokana ny hifandraisany amin’ny tontolon’ny mpamahan-dahatsarim-bolongana ary eo koa 2) ny hanabe sy hizatra ny fahazakana fahasamihafan’ny fiainan’ny olona hafa amin’ny alalan’ny tantara.”
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível