Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the outer ear consists of flaps of skin and cartilage forming the auricle (pinna), the ear canal and the eardrum.
il-widna ta' barra tikkonsisti minn biċċiet ta' ġilda u kartilaġni li jiffurmaw il-parti esterna talwidna (il-pinna), il-kanal talwidna u t-tanbur tal-widna.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the heart, which, in addition to the incision provided for in paragraph 25 (d), must be split from two opposite points from the auricles to the apex of the external and internal masseters, which shall be incised along two planes parallel to the manible from its lower edge to its upper muscular insertion;
il-qalb, li, b’żieda ma' l-inċiżjoni pprovduta fil-paragrafu 25 (d), trid tkun maqsuma minn żewġ punti opposti mill-widna sar-ras tal-masseters esterni u interni, li jkunu inċiżi matul iż-żewġ pjani paralleli għax-xedaq mill-inqas tarf tiegħu sa l-għola inserzjoni muskolari;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: