Você procurou por: intramammary (Inglês - Maltês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Maltese

Informações

English

intramammary

Maltese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Maltês

Informações

Inglês

intramammary use

Maltês

għal użu intramammarju.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Inglês

intramammary solution

Maltês

taħlita likwida intramammarja

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

intramammary infusion, lactating cow

Maltês

infusjoni intramammarja tal-baqra li qed taħleb

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

administration: by intramammary infusion only.

Maltês

amministrazzjoni: permezz ta’ infużjoni intramammarja biss.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

antibacterial for intramammary use atcvet code:

Maltês

kodiċi atc veterinarja:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

pharmacotherapeutic group: antibacterial for intramammary use.

Maltês

grupp farmako-terapewtiku: sustanza għal kontra l-mikrobi għal użu intramammarju.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

pirsue 5 mg/ml intramammary solution for cattle

Maltês

pirsue 5 mg/ml soluzzjoni intramammarja għal baqar

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

14 package leaflet pirsue 5 mg/ ml intramammary solution for cattle

Maltês

14 fuljett ta ’ tagĦrif fil- pakkett pirsue 5 mg/ ml soluzzjoni intramammarja għal- baqar.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

reduce the risk of new intramammary infections during the dry period, reduce discomfort.

Maltês

tnaqqis fir-riskju ta’ infezzjonijiet intramammarji ġodda waqt il-perjodu ta’ tnixxif, tnaqqis fl-iskonfort.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

8 x 10 ml intramammary syringes 24 x 10 ml intramammary syringes 120 x 10 ml intramammary syringes

Maltês

120 siringa intramammarja x 10 ml.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

the medicinal particular may enter foodstuffs obtained from the treated animal (intramammary preparations).

Maltês

is-sustanza mediċinali partikolari tista' tidħol f'oġġetti ta' l-ikel miksuba mill-annimal ittrattat (preparazzjonijiet intra-mammarji).

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

consequently, cabergoline administration induces a reduction of milk production leading to a reduction in udder engorgement and intramammary pressure.

Maltês

konsegwentement, l-għoti ta’ cabergoline jinduċi tnaqqis fil-produzzjoni ta’ ħalib li jwassal għal tnaqqis fil-mili bil-bżieżel u pressjoni intramammarja.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

sterile aqueous solution in 10 ml polyethylene intramammary syringes, packaged as 8 x 10 ml, 24 x 10 ml in an outer cardboard box.

Maltês

soluzzjoni sterili akweja f’siringi intramammarji tal-polyethylene ta’ 10 ml, ippakkjati f’8 x 10 ml, 24 x 10 ml f’kaxxa tal-kartun.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the efficacy of velactis in reducing the risk of new intramammary infections during the dry period when administered concomitantly with antimicrobial treatment to cows with intramammary infections has not been investigated compared to antimicrobial treatment alone.

Maltês

l-effikaċja ta’ velactis fit-tnaqqis ta’ infezzjonijiet intramammarji ġodda waqt il-perjodu xott meta jingħata ma’ trattament antimikrobijali fl-istess waqt fil-baqar b’infezzjonijiet intramammarji ma ġietx mistħarrġa meta mqabbla ma trattament waħdu.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

after intramammary infusion, mean parent concentrations in milk were 10.3 µg/ ml at 12 hours and 0.77 µg/ ml at 24 hours.

Maltês

wara infużjoni intramammarja, il- konċentrazzjonijiet medja tas- sustanza oriġinali fil- ħalib kienu ta ’ 10. 3 µg/ ml wara tnax il- siegħa u ta ’ 0. 77 µg/ ml wara erbgħa u għoxrin siegħa.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

in a multicentric randomized clinical trial where dairy cows with no intramammary infections at the time of drying-off were administered either velactis or placebo at the time of drying-off, the incidence of new intramammary infections within 7 days after subsequent calving was significantly lower among udder quarters of cows treated with velactis (20.5%) as compared to placebo (26.0%).

Maltês

fi prova klinika, multiċentrika u każwali fejn baqar tal-ħalib mingħajr infezzjonijiet intramammarji fiż-żmien li ma kinux jaħilbu ngħataw jew velactis jew plaċebo, l-inċidenza ta’ infezzjonijiet intramammarji ġodda fi żmien 7 ijiem wara t-twelid sussegwenti kien b’mod sinjifikanti aktar baxx fost kwart ta’ bżieżel ta’ baqar trattati b’velactis (20.5%) meta mqabbla ma’ plaċebo (26.0%).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,794,106,296 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK