Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
on this basis, the transactions reported by yamada appeared profitable.
fuq din il-bażi, it-transazzjonijiet li rrappurtaw il-yamada dehru li għamlu qligħ.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gymnosporangium asiaticum miyabe ex yamada and g. yamadae miyabe ex yamada,
gymnosporangium asiaticum miyabe ex yamada u g. yamadae miyabe ex yamada,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
in respect of s-205, the only information available was the questionnaire reply submitted by yamada/fukui yamada.
rigward l-s-205, l-unika informazzjoni disponibbli kienet it-tweġiba għall-kwestjonarju mogħtija mill-yamada/fukui yamada.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
accordingly, normal value for s-205 was established as the weighted average price of all domestic sales to independent customers declared by yamada for the ip.
skond dan, il-valur normali għall-s-205 ġie stabblilit bħala l-prezz medju bil-komponenti kollha mgħobbija tal-bejgħ kollu domestiku lill-konsumaturi indipendenti ddikjarati mill-yamada għall-pi.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
on 13 and 17 july 2000, more than two months after the deadline for replying to the questionnaire, yamada/fukui yamada submitted information on the costs of production of s-205 and their financial statements for three financial years.
fit-13 u s-17 ta' lulju 2000, aktar minn xahrejn wara d-data tal-għeluq biex jitwieġeb il-kwestjonarju, yamada/fukui yamada tat informazzjoni dwar in-nefqa tal-produzzjoni tal-s-205 u r-rendikont tagħhom għal tliet snin finanzjarji.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade: