Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on this basis, the transactions reported by yamada appeared profitable.
fuq din il-bażi, it-transazzjonijiet li rrappurtaw il-yamada dehru li għamlu qligħ.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gymnosporangium asiaticum miyabe ex yamada and g. yamadae miyabe ex yamada,
gymnosporangium asiaticum miyabe ex yamada u g. yamadae miyabe ex yamada,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
in respect of s-205, the only information available was the questionnaire reply submitted by yamada/fukui yamada.
rigward l-s-205, l-unika informazzjoni disponibbli kienet it-tweġiba għall-kwestjonarju mogħtija mill-yamada/fukui yamada.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
accordingly, normal value for s-205 was established as the weighted average price of all domestic sales to independent customers declared by yamada for the ip.
skond dan, il-valur normali għall-s-205 ġie stabblilit bħala l-prezz medju bil-komponenti kollha mgħobbija tal-bejgħ kollu domestiku lill-konsumaturi indipendenti ddikjarati mill-yamada għall-pi.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
on 13 and 17 july 2000, more than two months after the deadline for replying to the questionnaire, yamada/fukui yamada submitted information on the costs of production of s-205 and their financial statements for three financial years.
fit-13 u s-17 ta' lulju 2000, aktar minn xahrejn wara d-data tal-għeluq biex jitwieġeb il-kwestjonarju, yamada/fukui yamada tat informazzjoni dwar in-nefqa tal-produzzjoni tal-s-205 u r-rendikont tagħhom għal tliet snin finanzjarji.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :