Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it concerns:
dan għandu x’jaqsam ma’:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
discuss with your doctor any concerns about your eyesight.
Ġraw każi ta ’ edema makulari ġodda jew li marru għall- agħar f’ okkażjonijiet rari f’ nies li jkunu fuq avandia u mediċini simili. → iddiskuti mat- tabib tiegħek kull inkwiet dwar il- vista tiegħek.
tell your doctor right away if you have trouble stretching or straightening your penis, or if you have pain or other concerns.
għid lit-tabib tiegħek immedjatament jekk ikollok problema biex tiġbed jew tiddritta l-pene tiegħek, jew jekk ikollok uġigħ jew problemi oħrajn.
but don’t overlook other aspects of your logistical processes where safety and health concerns may also apply:
madankollu, tonqosx li tagħti kas ta’ aspetti oħra tal-proċessi loġistiċi tiegħek li fihom jistgħu japplikaw ukoll xi problemi fir-rigward tassaħħa u s-sigurtà: