Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
his home is in dunedin
kei Ōtepoti tō ia kāing
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my house is in dunedin
kai te māminga taku kāinga
Última atualização: 2024-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is
kei te pukumahi ia
Última atualização: 2022-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is in a garden
he aha ai
Última atualização: 2024-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is good
Última atualização: 2020-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is tired
kei te hōhā ia
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
he is in a state of symnness
kei te kahu tona ia
Última atualização: 2024-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is the teacher
he kaiako ia
Última atualização: 2021-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im going to otago university in dunedin
kei te haere koe ki te whare wānanga?
Última atualização: 2020-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is 46 years old
a 46 ona tau
Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is in the classroom?
kei roto i te rūma
Última atualização: 2022-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aroha home is in whanganui
kai hea te kāinga o aroha?
Última atualização: 2024-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the beehive is in wellington.
kei hea te whare miere
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is eighteen months old
tekau mā waru marama tōna pakeke
Última atualização: 2024-08-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
aroha’s home is in whanganui
where is mere
Última atualização: 2022-07-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and the lord said unto satan, behold, he is in thine hand; but save his life.
na ka mea a ihowa ki a hatana, nana, kei tou ringa ia: otiia kia tupato kei mate rawa ia
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now.
ko te tangata e mea ana kei te marama ia, a e mauahara ana ki tona teina, kei roto ia i te pouri a tae noa mai nei
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but he is in one mind, and who can turn him? and what his soul desireth, even that he doeth.
ko ia, kotahi tonu tona whakaaro, a ma wai ia e whakatahuri ke? ko ta tona ngakau hoki i hiahia ai e meatia ana e ia
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then zedekiah the king said, behold, he is in your hand: for the king is not he that can do any thing against you.
na ka mea a kingi terekia, nana, kei to koutou ringa ai: ehara hoki te kingi i te mea e ahei te whakahe ki ta koutou
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is a leprous man, he is unclean: the priest shall pronounce him utterly unclean; his plague is in his head.
he repera ia, he poke: me tino mea te tohunga, he poke ia; ko tona matenga i pangia
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: