Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how are
kia tika te are
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how are you
kei te pehea koe?
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
how are you?
he pai te mahi whakawhetai
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how are you and your whanau?
kei te mihi pai taku whanau
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hey how are you
psi ahau
Última atualização: 2021-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how are you all?
morena koutou te whanau
Última atualização: 2021-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello how are you
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how are your parents behaving towards you
i want to teach myself spanish and be confident talking in that language as i am in moari
Última atualização: 2020-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how are you feeling?
he aha te ra apopo
Última atualização: 2022-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello how are you both
kei te pirangi au ki te hoko taonga
Última atualização: 2021-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how are yous my friends?
kei te pehea o korua tokorua
Última atualização: 2022-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how are you beautiful woman
he pai ake ta matou korero pakeha
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what are your plans today?
he aha o mahere i tenei ra?
Última atualização: 2023-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where are your (two) house
kei hea korua whare
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what are your thoughts on this topic
ka pai
Última atualização: 2022-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are your kōhanga reo closed for the last year?
e kati ana koutou kohanga reo mo te tau??
Última atualização: 2020-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but blessed are your eyes, for they see: and your ears, for they hear.
ka koa ia o koutou kanohi, no te mea ka kite: o koutou taringa hoki, no te mea ka rongo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the lord.
ehara hoki oku whakaaro i o koutou whakaaro, o koutou hurarahi i oku huarahi, e ai ta ihowa
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
therefore let no man glory in men. for all things are yours;
no reira kei whakamanamana tetahi ki te tangata: no koutou hoki nga mea katoa
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: