Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i need to help you
e āwhina au i a koe
Última atualização: 2022-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i need
hiahia te wharepaku ahau
Última atualização: 2022-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i need to go toilet
me haere ahau ki te whare paku
Última atualização: 2023-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i need help
kei te hiahia au ki tetahi taakuta
Última atualização: 2020-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give it to him
tukua ki a ia
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i need to go back to new zealand
Última atualização: 2020-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tell it to this land
korerotia mai mo tenei whenua
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i need to get better at speaking maori
e hiahia ana ahau ki te paraihe i runga i taku maori
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
send it to my phone
i taku iwaea
Última atualização: 2022-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i need 4 months holiday
he pai tou reo
Última atualização: 2020-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kite atua au it to mata manea
kite atu au i to mata manea
Última atualização: 2016-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pull it to the pillow to the bed
kumeā
Última atualização: 2021-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i need to leave now, it's good to talk to youko te mea pai kua korero koe
ko te mea pai kua korero koe
Última atualização: 2023-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how much is it to get into te papa
te nui o nga tīkit
Última atualização: 2023-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello friends hello daesh, how are you? how often do i need to call you to my house ...
tena koe e hoa, kei te pirangi koe te haere mai ki taku whare?
Última atualização: 2020-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
behold, to morrow about this time i will cause it to rain a very grievous hail, such as hath not been in egypt since the foundation thereof even until now.
nana, kia penei apopo, ka uaina e ahau he whatu, he mea nanakia rawa, kahore he pena i ihipa o te pito nohoanga iho ano a mohoa noa nei
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i completed my first baby kākahu my immediate reaction wss to gift it to my older sister who had just became a great grandmother for the first time in 2021
Última atualização: 2023-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he called the porters; and they told it to the king's house within.
na karangatia ana e ia nga kaitiaki o te kuwaha; a na ratou i korero ki te whare o te kingi i roto atu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a slothful man hideth his hand in his bosom, and will not so much as bring it to his mouth again.
e kuhua ana e te mangere tona ringa ki te rihi, e kore rawa nei e whakahokia e ia ki tona mangai
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he said unto them that stood by, take from him the pound, and give it to him that hath ten pounds.
na ka mea ia ki te hunga e tu tata ana, tangohia te pauna i a ia, hoatu hoki ki tera i nga pauna kotahi tekau
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: