Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my mum's name is
ko taku ingoa matua ko
Última atualização: 2023-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my mum is
ko wai to mama?
Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miss my mum
kei te moemoea ahau ki taku whaea
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my mum is pretty
taku māmā ātaahua
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my mum is from dunedin
e noho ana toku whaea i dunedin
Última atualização: 2022-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday my mum i love you
he aroha hari mama taku e aroha ana ki a koe
Última atualização: 2019-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am walking to the bus with my mum
kei te hikoi ahau ki te pahi
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mere is my mum. peter is my father
ka kite anö e hoa.
Última atualização: 2024-05-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i have not forgotten where my mum is from
he pai ki ahau i reira
Última atualização: 2020-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the lord shall reign for ever and ever. my mum
hei kingi a ihowa ake ake sup
Última atualização: 2013-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me neice lives with me my mum my dad and my brother
kei te noho pai ahau me taku whaea ko taku papa me taku tuakana
Última atualização: 2020-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was hori, anahera and my mum who chose the movie.
ko ani to mātau hoa
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but my mum keeps telling me to see them so i went to say hi
engari ka kii tonu taku mama kia kite ahau i a ratou no reira ka haere au ki te mihi
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is my mum fiona she is 47 shes from wellington and likes tennis
ko taku māmā tēnei, ko fiona, e 47 a ia i te pai, a, he pai ki te tēnihi
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my mums family is from ireland
no te germany taku whānau matua
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my mum’s family is maori and pakeha . my mums mother is maori. her grandma is english she came down to new zealand in the 1950s.
he māori, he pakeha te whānau o taku mum. he māori taku whaea mums. ko tana grandma te ingarihi i heke iho a ia ki ao
Última atualização: 2022-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my dads parents are from tangoio and taranaki. my mums parens are from gisbourne and waikato
no tangoio rāua ko taranaki ōku mātua matua. no gisbourne rāua ko waikato aku whaea
Última atualização: 2023-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello my name is benjamin plummer i am 12 years old and go to saint peters school. there are 6 people in my family my mum,dad,2 brothers, my sister and me. my favourite subject at school is maths and p.e.
kia ora, ko benjamin plummer taku ingoa. tekau ma rua oku tau. kei te haere ahau ki te kareti o saint peters. tokoono kei roto i toku whanau. toku mama, toku papa, e rua nga parata, kotahi tuahine me ahau hoki. kei te kura kaupapa pai ki ahau, ko pangarau me hakinakina.
Última atualização: 2013-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: