Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chat and draw with your friends
तपाईँको साथीसँग कुराकानी गर्नुहोस्
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can i add a with your photo
के म तपाईको फोटो सहित थप्न सक्छु
Última atualização: 2023-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's okay to play with your food
कृपया राम्रो गुणस्तरको खाना कायम राख्नुहोस्
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
synchronize your data with your apple ipod.
आइपोड समक्रमण गर्नुहोस्
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tomorrow you will be come with your practical file
तिनीहरू भोलि आउनेछन्
Última atualização: 2021-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
some features may not work properly with your current server
तपाईँको हालको सर्भरसँग केही विशेषताहरूले ठीक सँग काम नगर्न सक्दछ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
some features may not work properly with your current server.
केही विशेषताहरूले तपाईँको हालको सर्भरसँग सहि रूपले काम नगर्न सक्दछ ।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avoid touching your eyes, nose and mouth with your hands.
आफ्ना आँखाहरू, नाक र मुखलाई आफ्ना हातहरूले नछुनुहोस्।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and all chest pain should be treated this way especially with your age
र सबै छाती दुखाई यसरी नै तपाईँको उमेरमा उपचार गर्नु पर्छ
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iwish you a lifetime of happiness with your baby. congrats to both of you.
हामी तपाईलाई तपाईको बच्चाको साथ जीवनभरको खुशीको कामना गर्दछौं। बधाई छ दुबै जनालाई।
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could not execute network detection scripts. something is wrong with your installation.
सञ्जाल पत्ता लगाउने ब्याकइन्ड स्क्रिप्ट कार्यान्वयन गर्न सकेन । तपाईँको स्थापनामा केही खराबी छ ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our ask is that you communicate with your manager, so we know what to expect and can adjust accordingly.
हाम्रो अनुरोध भनेको तपाईँ आफ्नो म्यानेजरसँग कुरा गर्नु हो, जसकारण हामीलाई के अपेक्षा गर्ने भन्ने बारेमा थाहा हुन्छ र त्यसै अनुसार समायोजन गर्न सक्नुहुन्छ
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is already an existing session with your chosen name. please choose a different one session name:
तपाईँले रोज्नु भएको नामको सत्र पहिल्यै अवस्थित छ । कृपया एउटा भिन्न सत्र नाम रोज्नुहोस्:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the practice of serving yourself from a common plate with your own chopsticks, common in china, should be avoided.
चीनमा आफ्नै चपस्टिकहरूले साझा प्लेटबाट आफैँलाई पस्किने चलन छ, जसबाट जोगिनु पर्दछ।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
check your proxy server settings. if the connection still fails, there may be a problem with your proxy server or your network connection.
_bar_
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
also, try to avoid touching surfaces you don't have to touch in the first place, at least with your bare hands.
साथै, तपाईँले सुरुमा कम्तीमा आफ्नो नाङ्गो हातले, छुन नपर्ने सतहहरूमा नछुनुहोस्।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the action you requested needs additional privileges. please enter the password for %1 below or click ignore to continue with your current privileges.
तपाईँले अनुरोध गर्नुभएको कार्यलाई थप विशेषाधिकारहरू आवश्यक पर्दछ । कृपया तल% 1 का लागि पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस् वा तपाईँको हालको विशेषाधिकारसँग निरन्तरता दिन उपेक्षा गर्नुहोस् बटन क्लिक गर्नुहोस् ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there may have been a problem with your network configuration, specifically your proxy's hostname. if you have been accessing the internet with no problems recently, this is unlikely.
तपाईँको सञ्जाल कन्फिगरेसन विशेष गरी प्रोक्सी होस्ट नाममा समस्या आएको हुन सक्छ । यदि तपाईँसँग इन्टरनेट पहुँच भएमा हालै कुनै समस्या छैन, यो असम्भाव्य छ ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anchoring in nepali for good morning everyone, it is my honor to welcome you all on this day where we will be celebrating our school’s / college’s achievements. i sunil along with my smart co host jiya welcome you all on behalf of your school name family. we are truly blessed with your presence. anchor 2 please have a big round of applaud for our chief guest mr. srujit sharma, who is a state education minister; he has done tremendous work in the field of education. he represented india i
सबैलाई शुभ प्रभातको लागि नेपालीमा प्रस्तोताको रूपमा प्रस्तुत गर्दै, यो दिन तपाईहरु सबैलाई स्वागत गर्न पाउनु मेरो लागि सम्मानको कुरा हो जहाँ हामी हाम्रो स्कूल / कलेजको उपलब्धिको उत्सव मनाउँदैछौं। म सुनिल र मेरो स्मार्ट को-होस्ट जिया तपाईंको स्कूलको नाम परिवारको तर्फबाट तपाईंहरू सबैलाई स्वागत गर्दछु। हामी साँच्चै तपाईंको उपस्थितिको साथ धन्य छौं। प्रस्तोता २ कृपया हाम्रा प्रमुख अतिथि श्री सरुजित शर्मा, जो राज्यका शिक्षा मन्त्री हुनुहुन्छ, को लागि तालीको ठूलो राउन्ड लिनुहोस्; उनले शिक्षाको क्षेत्रमा ठूलो काम गरेका छन् । उनले भारतको प्रतिनिधित्व गरेका थिए ।
Última atualização: 2023-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: