Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i want to take a moment
ma timro layak chaina
Última atualização: 2024-04-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you have to restart the dialog for changes to take effect
परिवर्तनको प्रभाव पार्नका लागि तपाईँले संवाद पुन: सुरु गर्नु पर्नेछ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have to restart kde for these changes to take effect.
तपाईँले यी परिवर्तनका लागि प्रभाव पत्ता लगाउन केडीई पुन: सुरु गर्नुपर्छ ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok, i am going to take bath now
ठीक छ, म अब नुहाउन जाँदैछु
Última atualização: 2022-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am going to take revenge on ram
म तिम्रो साथीसँग बदला लिनेछु
Última atualização: 2022-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will have to restart gimp for the following changes to take effect:
तपाईँले निम्न परिवर्तनहरूले प्रभाव लिनका लागि गिम्प पुन: सुरु गर्नु पर्दछ:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
are you willing to take the full oath of allegiance to the united states?
तपाईं संयुक्त राज्य अमेरिका गर्न निष्ठा को पूर्ण शपथ लिन इच्छुक छन्?
Última atualização: 2015-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
action to take when a camera is plugged in.
क्यामेरा प्लगइन हुदा गर्नु पर्ने कार्य ।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
action to take when a storage camera is plugged in.
क्यामेरा प्लगइन हुदा गर्नु पर्ने कार्य ।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wanted to take this opportunity to wish you a happy new year 2021
तपाईलाई नयाँ साल २०२१ को शुभकामना दिन म यो अवसर लिन चाहान्छु
Última atualização: 2021-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
action to take when removeable media is connected that contains photos.
यन्त्र समाविष्ट फोटो सामना गर्दा गर्नु पर्ने कार्य ।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
action to take when a device contains an autorun program/script.
यन्त्रले एउटा स्वत: चालू कार्यक्रम/स्क्रिप्ट समाविष्ट गर्दा गर्नु पर्ने कार्य ।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
measures you are encouraged to take include working from home whenever possible, avoiding crowds and avoiding leaving your home unless absolutely necessary.
तपाईँलाई लिन प्रोत्साहित गरिएको उपायहरूमा सम्भव हुँदासम्म घरबाट काम गर्ने, भिडभाड रोक्ने र पूर्णत आफ्नो घर नछोड्न समावेश हुन्छन्।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enable this option if you want keyboard or active desktop border navigation beyond the edge of a desktop to take you to the opposite edge of the new desktop.
तपाईँ कुञ्जीपाटी वा सक्रिय डेस्कटप किनारा नेभिगेसन डेस्कटपको किनारा बाहिर नयाँ डेस्कटपको विपरित किनारामा लिन चाहनुहुन्छ भने यो विकल्प सक्षम पार्नुहोस् ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the action to take when the mouse cursor is located in the top left corner of the screen for 15 seconds.
माउस कर्सर १५ सेकेन्डका लागि पर्दाको बायाँ कुनाको उच्च तहमा अवस्थित हुँदा गर्नुपर्ने कार्य ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the action to take when the mouse cursor is located in the bottom left corner of the screen for 15 seconds.
माउस कर्सर १५ सेकेन्डका लागि पर्दाको बायाँ कुनाको तल अवस्थित हुँदा गर्नुपर्ने कार्य ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3) the office of emergency services is directed to take necessary steps to ensure compliance with this order.
3) आपतकालीन सेवा कार्यालयलाई यस आदेशको पालना सुनिश्चित गर्न आवश्यक कदम चाल्न निर्देशित गरिन्छ।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am unable to take my class for 2 days because of fever. so i am glad request you to give me 2 days leave forgive me.
Última atualização: 2020-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enable or disable adblock filters. when enabled, a set of url expressions should be defined in the filter list for blocking to take effect.
adblock फिल्टर सक्षम वा अक्षम पार्नुहोस् । ब्लक हुने अभिव्यक्तिको सेट सक्षम पार्दा प्रभाव लिन ब्लक गर्नका लागि फिल्टर सूचीमा परिभाषित गरिएको हुनुपर्छ ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just curious if you're open to take a look at another source of income that could possibly be of great benefit to you. if not a problem, i thought i should ask🙂
i'm so excited to have someone like mr greg wilson as my trading account manager in forex trading and bitcoin mining,he is indeed amazing and legit. because i have come across many scammers,when i came across some of his testimonies of how he helped so many people, i contacted him after some few conversations i gave him a try and ever since then,it has be awesome trading with him. if you're interested, i can give you the link to his channel on telegram.
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.