Você procurou por: could you help me, please (Inglês - Norueguês)

could you please repeat that?
kan du gjenta det?

could you please drive me home?
kan du være så snill og kjøre meg hjem?

could you call again later please?
kan du ringe igjen senere?

could you send me a brochure?
kunne du sendt meg en brosjyre?

could you sign here?
kan du signere her?

could you tell me the way to the port?
kan du si meg veien til havnen?

how could you know that?
hvordan kunne du vite det?

so how could you deviate?
hvordan kan dere være så forvrengte!

could you bring me another hot towel?
kan du ta med et til varmt håndkle til meg?

i cannot help you, nor can you help me.
jeg kan ikke hjelpe dere, og dere kan ikke hjelpe meg.

excuse me, but could you tell me the way to the station?
unnskyld meg, men kan du si meg veien til stasjonen?

how could you judge this to be so?
hvordan er det dere vurderer?

"could you ring him up?--thank you!
“kunne de sende bud etter ham? takk.

you could easily recognize it, could you not?"
de vil lett gjenkjenne den, ikke sant?”

could you recommend a nice restaurant near here?
kunne du anbefale en fin restaurant i nærheten?

how could you know? perhaps he would cleanse himself,
men hva vet du, kanskje vil han rense seg,

could you not patiently wait for the decree of your lord?'
vil dere påskynde herrens inngripen?»

can you help me to translate these sentences into chinese?
kan du hjelpe meg å oversette disse setningene til kinesisk?

could you swear to that man's face within the cab?"
hvis de ser mannen i vognen igjen, vil de da kunne sverge på at det er ham?”