Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what will convey to you what this is like?
اور آپ کو کیا معلوم کہ وہ کیا چیز ہے
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
upon your heart, for you to convey warning.
(یعنی اس نے) تمہارے دل پر (القا) کیا ہے تاکہ (لوگوں کو) نصیحت کرتے رہو
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ah, what will convey unto thee what she is! -
اور آپ کو کیا معلوم کہ وہ کیا چیز ہے
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ah, what will convey unto thee what the calamity is!
اور آپ کو کیا خبر کہ وہ کھڑکھڑانے والی کیا ہے
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ah! what will convey unto thee what sijjin is! -
اور آپ نے کیا جانا کہ سجین کیا ہے،
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ah, what will convey unto thee what 'illiyin is! -
اور آپ نے کیا جانا کہ علّیّین کیا ہے،
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ah, what will convey unto thee what that burning is! -
اور آپ کو کس نے بتایا ہے کہ سَقَر کیا ہے،
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"and our duty is only to convey plainly (the message)."
اور واضح طور پر پیغام پہنچا دینے کے سوا ہم پر کچھ لازم نہیں ہے،
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
so did (allah) convey the inspiration to his slave [muhammad saw through jibrael (gabriel)].
پس اس نے اللہ کے بندے کو وحی پہنچائی جو بھی پہنچائی
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: