Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i saw you back at the rock.
تو رو پشت صخره ديدم
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i saw you .
بعدآ ميبينمت .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i saw you from the village .
من تو را از داخل روستا دیدم .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and then i saw you at the regular kismet .
و بعد شما را در . قسمت اينطور بوده .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i saw you dead .
من ديدم که مردي .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i saw you at testicular cancer .
توي انجمن سرطاني هاي بيضه هم دديمت .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i called you at the base . base .
تو پادگان دنبالت گشتم پادگان .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
although i saw you,
اگرچه ديدمت
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i last saw you at gae ma nation!
آخرين بار در جي ما ديدمت
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'll meet you at the safe house.
تو اون خونهء امن می بینمت. به آلمانی
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wanted you at the party though .
من تو مهموني تعقيبت کردم .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i saw you i remember .
شما را ديدم توي يادمه .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
45 seconds . i saw you .
فقط 45 ثانيه ديدمت .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:therefore, i will meet you at the theater.
فرض کنید formula_1 و formula_2 گزاره باشند.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but i saw you last night .
اما ديشب تو را ديدم .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i saw you again, princess.
ولي بعد دوباره شما رو ديدم
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if if i dontif i dont see you at the show, .
اگه . اگر تو نمايش نديدمت .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i see you at the landing hall 6 oclock sharp .
ساعت شش درسالن خروج ميبينمت .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
freya , lll see you at the lab .
فريا ، ميخوام تو آزمايشگاه ببينمت .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i was so curious when i saw you.
اولين بار كه ديدمت خيلي كنجكاو شدم
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: