Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a little bit .
به اندازه يک گاز کوچک .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hes just a little bit knowledgeable .
اون يک کم . همه چيزو ميدونه .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a little bit more .
جارد خوبه ، ادامه بده .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a little bit . sure .
يک کمي حتما .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
everyone is just a little bit mad.
همه یک خورده دیوانه اند.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
im just a little bit dizzy . come .
من يك مقدار گيج شدم بيا .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a little bit closer.
یکم نزدیک تر
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and just a little bit of horse hide .
و از اينجا ميکشيمش بالا .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that stinks . just a little bit of me .
بوي گند ميده آره کمي بوي منو ميده .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no , its just a little red .
نه ، اين فقط يک خرده قرمز شده .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
youre just a little girl .
ولي تو فقط يک دختر بچه اي .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a little. just a little.
آره يه ذره! آره دارم
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all right , just a little one .
خوب بريز يک كوچيك .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
im just a little shook up .
يه خورده شکه شدم .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just a little bump on the head. .
فقط يک کم سرش ضربه خورده .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and let me help you understand that just a little bit .
خوب بگذارید یک کم کمکتون کنم بهتر بفهمید .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i was acting for the cameras . just a little bit .
جلوي دوربينا ايفاي نقش کردم . فقط يک لحظه .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
slowly. just a little bit at a time. little bit.
. يواش يواش ، هر بار يه كم ، بخور
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shes just a little fucking devochka , papa .
اون فقط يک دختر بچه کو چيکه پاپا .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
im just a little concerned about cost .
امّا من فقط يک نگراني کوچک بابت هزينه دارم .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: