Você procurou por: montelukast (Inglês - Polonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Polonês

Informações

Inglês

montelukast

Polonês

montelukast

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

cyclosporine a or montelukast.

Polonês

a lub montelukastu.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

montelukast is extensively metabolized.

Polonês

montelukast ulega intensywnym przemianom metabolicznym.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

singulair 4 mg granules montelukast

Polonês

singulair 4 mg granulat montelukast

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

the active substance is montelukast.

Polonês

substancją czynną leku jest montelukast.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

singulair 4 mg chewable tablets montelukast

Polonês

singulair, 4 mg, tabletki do rozgryzania i żucia montelukast

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

international non-proprietary name (inn): montelukast

Polonês

nieopatentowana nazwa międzynarodowa (inn): montelukast

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

montelukast is rapidly absorbed following oral administration.

Polonês

po podaniu doustnym montelukast jest szybko wchłaniany.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

montelukast is more than 99% bound to plasma proteins.

Polonês

montelukast w ponad 99% wiąże się z białkami osocza.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

the active substance in singulair products is montelukast sodium.

Polonês

substancją czynną produktu singulair jest montelukast sodu.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

lack of effect on growth rate is also a benefit of montelukast.

Polonês

brak wpływu na tempo wzrostu również przemawia na korzyść montelukastu.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

montelukast should not be abruptly substituted for inhaled or oral corticosteroids.

Polonês

montelukastem nie należy nagle zastępować kortykosteroidów w postaci wziewnej lub doustnej.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

montelukast also decreased "as-needed" β -agonist use and

Polonês

montelukast spowodował zmniejszenie nasilenia objawów w ciągu dnia (w tym kaszlu, świstów, trudności w oddychaniu i ograniczenia aktywności fizycznej) i w nocy, w porównaniu z placebo.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

montelukast is not recommended as monotherapy in patients with moderate persistent asthma.

Polonês

stosowanie preparatu singulair zamiast małych dawek kortykosteroidów wziewnych u pacjentów z astmą przewlekłą o łagodnymi nasileniu montelukast nie jest zalecany do stosowania w monoterapii u pacjentów z astmą przewlekłą o umiarkowanym nasileniu.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

patients should be evaluated after 2 to 4 weeks for response to montelukast.

Polonês

stan pacjenta należy ocenić pod względem odpowiedzi na leczenie montelukastem po upływie 2 do 4 tygodni.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

patients should be evaluated after 2 to 4 weeks for response to montelukast treatment.

Polonês

po 2 do 4 tygodni leczenia montelukastem należy przeprowadzić ocenę pacjentów.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

one chewable tablet contains montelukast sodium, which is equivalent to 4 mg montelukast.

Polonês

jedna tabletka do rozgryzania i żucia zawiera montelukast sodowy w ilości, która odpowiada 4 mg montelukastu.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

it is not known whether montelukast is dialyzable by peritoneal- or hemo-dialysis.

Polonês

nie wiadomo czy montelukast jest eliminowany w trakcie dializy otrzewnowej lub hemodializy.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

montelukast, compared with placebo, decreased peripheral blood eosinophils in adult and paediatric patients.

Polonês

w porównaniu z placebo, montelukast zmniejszał liczbę granulocytów kwasochłonnych we krwi obwodowej u pacjentów dorosłych i u dzieci.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

studies in rats with radiolabeled montelukast indicate minimal distribution across the blood-brain barrier.

Polonês

objętość dystrybucji montelukastu w stanie stacjonarnym wynosi przeciętnie 8- 11 litrów.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,794,457,603 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK