Você procurou por: ondansetron (Inglês - Polonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Polonês

Informações

Inglês

ondansetron

Polonês

ondansetron

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 30
Qualidade:

Inglês

dexamethasone ondansetron

Polonês

deksametazon ondansetron

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

ondansetron (medication)

Polonês

ondansetron

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

ondansetron, (+,-)-isomer

Polonês

ondansetron

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

ondansetron [chemical/ingredient]

Polonês

ondansetron

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

ondansetron 4 mg iv (n=526)

Polonês

ondansetron 4 mg iv

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

in ponv, emend was as effective as ondansetron.

Polonês

w zapobieganiu pooperacyjnym nudnościom i wymiotom lek emend okazał się równie skuteczny jak ondansetron.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

ondansetron (used to treat nausea and vomiting)

Polonês

ondansetron (lek stosowany w leczeniu nudności i wymiotów)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

ondansetron was given intravenously immediately before induction of anaesthesia.

Polonês

ondansetron podawano dożylnie bezpośrednio przed znieczuleniem.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

physical incompatibility has been reported with verapamil, ondansetron and ranitidine.

Polonês

niezgodności fizyczne zaobserwowano dla werapamilu, ondansetronu i ranitydyny.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

ondansetron was administered intravenously 30 minutes prior to chemotherapy treatment on day 1.

Polonês

ondansetron podawano dożylnie na 30 minut przed chemioterapią w 1. dobie.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

the concomitant use of vandetanib with ondansetron is not recommended (see section 4.5)

Polonês

jednoczesne stosowanie wandetanibu i ondansetronu nie jest zalecane (patrz punkt 4.5).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

efficacy was based on demonstrating non-inferiority of intravenous palonosetron compared to intravenous ondansetron.

Polonês

skuteczność wykazano na podstawie równoważności leczenia palonosetronem podawanym dożylnie z leczeniem ondansetronem podawanym dożylnie.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

although a 32 mg intravenous dose of ondansetron was used in clinical trials, this is no longer the recommended dose.

Polonês

mimo że w badaniach klinicznych stosowano 32 mg ondansetronu dożylnie, dawka ta nie jest już zalecana.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

a corticosteroid - such as dexamethasone and a ‘5-ht3 antagonist’ - such as ondansetron

Polonês

kortykosteroidu - takiego jak deksametazon i antagonisty receptora 5-ht3 - takiego jak ondansetron.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

if ondansetron is administered with vandetanib, closer monitoring of serum electrolytes and ecgs and aggressive management of any abnormalities is required.

Polonês

jeżeli ondansetron jest podawany jednocześnie z wandetanibem, wymagane jest bardziej wnikliwe kontrolowanie stężenia elektrolitów w surowicy oraz zapisów ekg i zdecydowane działanie w przypadku jakichkolwiek odstępstw od normy.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

table 3: percentage of patients a responding by treatment group and phase in the highly emetogenic chemotherapy study versus ondansetron

Polonês

odsetek pacjentówa, u których uzyskano odpowiedź kliniczną z podziałem na grupy terapeutyczne i fazy w badaniu chemioterapii o silnym działaniu wymiotnym w porównaniu z ondansetronem.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

in controlled clinical studies in patients receiving general anesthesia, 564 patients were administered 40 mg aprepitant orally and 538 patients were administered 4 mg ondansetron iv.

Polonês

w kontrolowanych badaniach klinicznych dotyczących pacjentów otrzymujących znieczulenie ogólne, 564 pacjentom podano doustnie 40 mg aprepinantu i 538 pacjentom podano 4 mg ondansetronu dożylnie.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

no interaction was observed when busulfan was combined with fluconazole (antifungal agent) or 5 ht3 antiemetics such as ondansetron or granisetron.

Polonês

nie obserwowano interakcji w przypadku stosowania busulfanu w skojarzeniu z flukonazolem (lek przeciwgrzybiczy) oraz lekami przeciwwymiotnymi 5-ht3, jak ondansetron i granisetron.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

adverse reactions were reported in approximately 4 % of adults treated with 40 mg aprepitant compared with approximately 6 % of patients treated with 4 mg ondansetron intravenously.

Polonês

działania niepożądane zaobserwowano u około 4% dorosłych leczonych aprepitantem w dawce 40 mg w porównaniu z około 6% pacjentów otrzymujących 4 mg ondansetronu dożylnie.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,773,064,592 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK