Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are undergoing restructuring, or
są przedmiotem restrukturyzacji, lub
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
patients undergoing cardioversion
pacjenci poddawani kardiowersji
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for undergoing a specific process
do przeprowadzania procesu specyficznego
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 14
Qualidade:
our archives are undergoing expansion.
nasze archiwum jest w trakcie aranżacji.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
key infrastructure undergoing significant difficulties
kluczowe obszary infrastruktury obciążone znacznymi trudnościami
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
number of banks undergoing resolution.
liczby banków objętych restrukturyzacją i uporządkowaną likwidacją;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in patients undergoing hip replacement surgery
pacjenci po zabiegu chirurgicznym protezoplastyki stawu biodrowego
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is currently undergoing parliamentary debate.
są one obecnie przedmiotem debaty parlamentarnej.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
list 2 – list of instruments undergoing codification
wykaz nr 2 –akty prawne podlegające ujednoliceniu
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
banknote sheet undergoing a quality check.
na zdjęciu: kontrola jakościowa arkusza banknotów.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
2,509 patients undergoing total hip replacement surgery
2 509 pacjentów poddanych zabiegowi całkowitej aloplastyki stawu biodrowego
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
patients undergoing major orthopaedic or abdominal surgery
pacjenci poddawani dużym operacjom ortopedycznym lub zabiegom chirurgicznym w obrębie jamy brzusznej
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
support for semi-subsistence farms undergoing restructuring
wsparcie dla gospodarstw niskotowarowych w trakcie restrukturyzacji
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 8
Qualidade:
end-stage renal disease patients undergoing dialysis
niewydolność nerek, pacjenci
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the replace-2 trial (patients undergoing pci)
badanie replace-2 (pacjenci poddawani przezskórnej interwencji wieńcowej - pci)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(i) supporting semi-subsistence farms undergoing restructuring,
i) wspierania gospodarstw rolnych niskotowarowych w fazie restrukturyzacji,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europe's forestry sector is undergoing major restructuring.
europejski sektor leśnictwa przechodzi poważną restrukturyzację.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
end-stage renal disease patients undergoing dialysis (1)
schyłkowa niewydolność nerek pacjenci poddawani dializie (l)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(i) supporting semi-subsistence agricultural holdings undergoing restructuring;
i) wspierania gospodarstw rolnych niskotowarowych w fazie restrukturyzacji;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: