Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
resolution ί
resoluÇÃo sobre o terrorismo
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no l 374/ί
arrigo 18?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
days-ί - 2.25 %
dias < 2,25% média
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Γ"Ί diverse (roze)
[oi diverse (roze)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(Ί march and september.
(3) março e setembro.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ί) dismiss the action;
«1) julgar improcedente a acção da comissão;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
< y ö Γ/Ί r/1
30 de janeiro em bruxelas
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
marine sciences and Ί eehnologics
cicncias e tecnologias marinhas
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
its organisation organisation ί ί etc.
uma organização organização ou ou de de justiça, justiça, etc.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cereals other than wheat (Ί
— sementes — alimentação animal
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
constitution and government w-ψ-ί
organizaÇÃo politica
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restitution of property of holocaust victims ί
restituição de bens que pertenciam a vítimas do holocausto
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
) oj no l 74, 20.03 1991 β ί
decisão 612/91 de 31.1.199 lf)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ί 996 report will be published in spring 1997
0) 0 relatório respeitante a 1996 será publicado no 2.° trimestre de 1997.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
areas of interest r- u ί ω m :
tipo de organização
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
19.03 ί macaroni, spaghetti and similar producís
massas alimentícias
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
151 sectoral employment of men and women in the community, 1991 ί
151 emprego sectorial de homens e mulheres na comunidade, 1991
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(i 11 Λ 1 > Ί' table 4 (provisional
quadro
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
centre for agricultural and rural cooperation (tca) (Ί
cooperação agrícola e rural (cta) '1i
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
radiation and you 'Ί published by the european commission provides an introduction.
por outro lado, o conhecimento dos princípios básicos de protecção radiológica e das quantidades e símbolos usados no trabalho com radiações ionizantes é essencial.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: