Você procurou por: auto reply is off (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

auto reply is off

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

set auto-reply...

Português

mudar a resposta automática...

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

auto reply message

Português

mensagem de resposta automática

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the reply is allowed

Português

a réplica é admitida

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the reply is brutal.

Português

a resposta é brutal.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

so my reply is 'yes '.

Português

por isso, a minha resposta é " sim ".

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

his reply is very positive.

Português

a sua resposta é muito positiva.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

enter auto-reply message

Português

indique a mensagem de resposta automática

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

this reply is under evaluation.

Português

essa resposta está a ser avaliada.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

unfortunately, the reply is 'no'.

Português

a resposta, infelizmente, é não.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

my last reply is to mr hänsch.

Português

Última resposta para o senhor deputado klaus hänsch.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

my reply is yes, a resounding yes.

Português

a minha resposta é sim, três vezes sim!

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

auto-reply telegram when the radio is selectively called.

Português

telegrama de auto-resposta quando o rádio é selectivamente chamado.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

to this question my reply is 'yes'.

Português

a minha resposta a esta pergunta é afirmativa.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

luxembourg’s reply is under examination.

Português

a resposta do luxemburgo está actualmente a ser examinada.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i think the reply is no, mr president.

Português

penso que a resposta será um não, senhor presidente.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i do not think that your reply is satisfactory.

Português

estamos a falar exclusivamente de sobrevoar o território dos estados unidos, não de voos de e para os estados unidos da américa.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i do not think that your reply is satisfactory.

Português

não considero satisfatória a sua resposta.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

mr commissioner, your reply is insufficient and very short.

Português

senhor comissário, a sua resposta é insuficiente e muito breve.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

thedeadline for the applicant’s reply is 14 june2004.

Português

o prazo de respostapara o requerente é 14 de junho.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

auto reply from%1: prefix used for broadcast messages

Português

resposta automática de%1: prefix used for broadcast messages

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,747,315,196 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK