Você procurou por: bloody man (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

bloody man

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

bloody milk

Português

leite sangrento

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

bloody diarrhea

Português

diarreia sanguinolenta

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 12
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

bloody stools;

Português

fezes ensanguentadas;

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

yet lovers grew wary, once novelty waned to lie with a bloody man, his terror unfeigned.

Português

mas os amantes ficaram receosos, quando a novidade se esgotou de ficar com um homem sangrento, com um terror indisfarçável.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

and thus said shimei when he cursed, come out, come out, thou bloody man, and thou man of belial:

Português

e, amaldiçoando-o simei, assim dizia: sai, sai, homem sanguinário, homem de belial!

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the man we saw, we shall never see again; the hand which you examined has become a bloody hand.

Português

o homem que vimos, não tornaremos mais a ver, a mão que o senhor examinou tornou-se sanguinária.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

now, thou son of man, wilt thou judge, wilt thou judge the bloody city? yea, thou shalt shew her all her abominations.

Português

tu pois, ó filho do homem, acaso julgarás, julgarás mesmo a cidade sanguinária? então faze-lhe conhecer todas as suas abominações,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the lord hath returned upon thee all the blood of the house of saul, in whose stead thou hast reigned; and the lord hath delivered the kingdom into the hand of absalom thy son: and, behold, thou art taken in thy mischief, because thou art a bloody man.

Português

o senhor te deu agora a paga de todo o sangue da casa de saul, em cujo lugar tens reinado; já entregou o senhor o reino na mão de absalão, teu filho; e eis-te agora na desgraça, pois és um homem sanguinário.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,744,632,126 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK