Você procurou por: calm down girls (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

calm down girls

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

calm down.

Português

acalme-se.

Última atualização: 2014-02-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

calm down!

Português

tenha calma!

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

just calm down!

Português

calma!

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

“calm down sir!

Português

de cada vez que faz «vruum! vruum! vruum!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i calm down [...]

Português

fiquei tranqüila [...]

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

calm down your mind

Português

acalmemos a mente.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

everyone calm down.

Português

todos se acalmem.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

please calm down.

Português

por favor, aclamem-se.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

(fr) let us calm down!

Português

(fr) vamos ter calma!

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

calm down, no reforms will not

Português

acalme-se, sem reformas não

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

calm down, ladies and gentlemen!

Português

não se enervem, minhas senhoras e meus senhores!

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

please calm down and be quiet.

Português

acalme-se e permaneça em silêncio.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

calm down, my friend, calm down!

Português

acalme-se, meu amigo, acalme-se!

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i will calm down the pain of yours.

Português

sua dor, aliviarei.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

ladies and gentlemen, please calm down.

Português

senhores deputados, peço-lhes serenidade.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the most important thing is to calm down.

Português

o importante é não perder a calma.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

   calm down, mr schulz, calm down.

Português

   tenha calma, senhor deputado schulz, tenha calma.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

is to calm down and accept the impossible :)–

Português

é tranquilizar-se e aceitar o impossível :) –

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

okay, honey, i'll tell you to calm down.

Português

ta bom meu amor eu vou mandar calma calma

Última atualização: 2022-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

calm down, all my debts will soon be paid to you.

Português

fique tranquilo, toda a minha dívida ser-lhe-á paga em breve.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,747,780,858 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK