Você procurou por: could i have a carton of milk (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

could i have a carton of milk

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

could i have a screwdriver?

Português

posso pegar uma chave de fenda?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

could i have a coke please

Português

uma cocaína, por favor.

Última atualização: 2023-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

how could i have a child?”

Português

como poderei ter um filho?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

could i have a piece_____ of ice cream?

Português

poderia tomar um _____ de sorvete?

Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

(could i have a cup of coffee, please?).

Português

(você poderia me trazer uma xícara de café?).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

could i have another glass of beer?

Português

eu poderia tomar outro copo de cerveja?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

could i have a subway map, please?

Português

você pode me dar um mapa do metrô, por favor?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

what else could i have done?

Português

o que mais que eu poderia ter feito?

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

how could i have done such a horrible thing?"

Português

como é que pude fazer uma coisa tão terrível?”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

could i have asked for [...]

Português

could i have asked for [...]

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

but, how could i have guessed?

Português

mas, como eu ia adivinhar?

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

could i have a precise answer to this question?

Português

posso ter uma resposta precisa para esta pergunta?

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

commissioner, could i have your attention for a moment?

Português

senhor comissário, gostaria de pedir a sua atenção.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

could i just have a little clarification on this issue?

Português

será possível obter informação um pouco mais concreta sobre esta questão?

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

could i have some salad or vegetables instead of potatoes?

Português

podia trocar por salada ou vegetais em vez de batatas?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

how could i have failed to recognise you?

Português

como é possível que não o tenha reconhecido?

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

could i have a ruling from you on this point, mr president?

Português

senhor presidente, poderá o senhor tomar uma decisão sobre esta questão?

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

could i have the second little video clip?

Português

eu poderia ter o pequeno segundo vídeo clip?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

could i have at least a hundred copies, in french naturally?

Português

poderia receber pelo menos cem exemplares, em francês, naturalmente?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

how could i say what i have no right to say?

Português

respondeu: glorificado sejas!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
8,030,601,026 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK